Примеры в контексте "Better - Надеюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Надеюсь

• JUDGE: You better, Ms. Garretti.

  Надеюсь, что так мисс Гаррети.

• I hope Mr Churchill has better men in the cabinet.

  Надеюсь, у мистера Черчилля есть помощники получше.

• You better know what you're doing.

  Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.

• Hope you've all learned something here today that will make you better physicians.

  Надеюсь вы все сегодня чему-нибудь научились, что позволит стать вам хорошими врачами.

• I also support your efforts to better include civil society in our deliberations.

  Я надеюсь, что Вы сумеете пробудить в нас прагматичный и конструктивный подход.

• It is my hope that China's comparative advantage as a low-wage producer does disappear - the sooner the better.

  Надеюсь, что сравнительно преимущество Китая как производителя с дешевой рабочей силой действительно исчезнет - чем скорее, тем лучше.

• I hope that we can do better.

  Я надеюсь, что мы сможем добиться большего.

• I hope to find you better in the morning.

  Надеюсь, утром тебе станет лучше.

• Just hope it's better than yesterday's.

  Надеюсь, лучше, чем вчера.

• I hope that now we know much better how we can move forward next year.

  Я надеюсь, что теперь мы знаем гораздо лучше, как нам продвигаться вперед в следующем году.

• I hope you're feeling better.

  Я надеюсь, ты лучше себя чувствуешь.

• I hope your eyesight is better than your manners, young man.

  Надеюсь, что ваше зрение лучше ваших манер, молодой человек.

• Hope you do a better job than you did last time.

  Надеюсь, что ты сделаешь это лучше, чем в прошлый раз.

• I hope they're doing better than we are.

  Надеюсь, другим лучше, чем нам.

• I hope it tastes a lot better than this rotgut.

  Я надеюсь, что на вкус она будет лучше, чем это ядовитое пойло.

• You better be right, Doc.

  Надеюсь ты не ошибаешься, док.

• It better not have been a hero sandwich.

  Надеюсь, это был не сэндвич для героев.

• It better be the recovered brains of alan york.

  Надеюсь, это найденные мозги Алана Йорка.

• That better bloody not be what I think it is.

  Черт, надеюсь, это не то, о чем я подумала.

• He better not, cause we can't afford a baby.

  Я надеюсь, потому что ребёнка мы не потянем.

• I'm at work, Randall, this better be good.

  Я на работе Ренделл, надеюсь у тебя что-то важное.

• Then you'd better not be pregnant.

  И, надеюсь, ты не беременна.

• He'd better be a good guy.

  Надеюсь, он - хороший парень.

• So this better be a courtesy call telling me that you found her phone.

  Так, что надеюсь, это звонок вежливости, скажешь мне, что нашел её телефон.

• I better be the only person you kissed today.

  Надеюсь сегодня ты больше никого не целовал.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Стоит
• Повышения эффективности