Примеры в контексте "Better - Надеюсь"

Перевод

Примеры

Примеры: Better — Надеюсь

• I hope you've gone to a better place.

  Надеюсь, ты попала в место получше этого.

• Well, I wish I were bringing him better news now.

  Надеюсь, теперь я здесь чтобы принести ему хорошие новости.

• I hope your mum gets better.

  Я надеюсь твоей маме станет лучше.

• Well, you better not be faking all this integrity.

  Надеюсь. ты на самом деле такой прямолинейный.

• I'm better now and I hope you are too.

  Мне уже лучше, надеюсь, тебе тоже.

• Hope you slept better than I did.

  Надеюсь, ты спала лучше, чем я.

• And I hope I get to know her better.

  И я надеюсь, мне удастся узнать ее лучше.

• I hope you paddle better than you lie.

  Надеюсь, гребёшь ты лучше, чем лжёшь.

• I hope you fared better than Glen in all that snow.

  Надеюсь, вам снег понравился больше, чем Глену.

• I mean, I hope she gets better.

  Я имею ввиду, надеюсь, ей будет лучше.

• This better not be another drill.

  Надеюсь, это не учебная тревога.

• You better not have broken into my place again.

  Надеюсь, ты не вломился снова ко мне в квартиру.

• Gina, you better be joking.

  Джина, надеюсь, ты шутишь.

• You better live up to it.

  Надеюсь, вы нас не разочаруете.

• You better have an excellent excuse for this intrusion, Ms. Goldstein.

  Надеюсь, у вас есть веские основания для этого вторжения, мисс Голдштейн.

• You better be here to tell me I have a hearing.

  Надеюсь, ты пришел сказать мне о слушании.

• You better be sure you're ready for this.

  Надеюсь, ты к этому готова.

• That dingo better not eat no baby.

  Надеюсь, эта собака динго детей не ест.

• Well, it better get real simple real soon.

  Надеюсь, скоро всё станет просто.

• I hope you both... will be feeling better soon.

  Я надеюсь вам обоим вскоре станет спокойнее.

• I think that we are better friends than that now.

  Надеюсь, что мы теперь друзья.

• Marge? I have an apology that I hope is better than all the other ones, so please listen carefully.

  У меня есть извинение, Которое я надеюсь будет успешнее предыдущих, поэтому прошу, слушай внимательно.

• I hope you make a better impression than I did.

  Я надеюсь вы произведете лучшее впечатление, чем я.

• I do hope tomorrow's better.

  Надеюсь, завтрашний день будет проще.

• I hope for better when I get to England.

  Надеюсь на лучшее, когда попаду в Англию.

Другие варианты перевода слова better

• Лучше
• Лучший
• Улучшение
• Получше
• Более эффективного
• Более эффективно
• Улучшить
• Легче
• Совершенствование
• Большее
• Стоит
• Повышения эффективности