Примеры в контексте "Beneath - Под"

Перевод

Примеры

Примеры: Beneath — Под

• May you always run free beneath the moon's pale light.

  Да будет лёгок твой бег под бледным светом луны.

• These caverns lead to tunnels which run beneath the compound.

  Эти пещеры ведут к туннелям. которые проходят под строением.

• Five million dollars buried somewhere beneath the streets of Tooele.

  Пять миллионов долларов захоронено где-то под улицами Туэле.

• Yet beneath it was not Licinia.

  Но под маской была не Лициния.

• You feel how, gradually, the earth opens beneath your body.

  Ты чувствуешь, как постепенно земля под тобой расступается.

• Smell of the ocean air, sand beneath your feet.

  Запах океана, песок под ногами.

• It should put us directly beneath Company headquarters.

  Мы должны оказаться прямо под штаб-квартирой Компании.

• There's a system of tunnels beneath the town.

  Под городом, есть система туннелей.

• Now he's just parked beneath an apartment building on Melrose.

  Сейчас его машина стоит в гараже под домом на Мелроуз.

• When perfectly balanced, a world as familiar and beautiful as the Earth can evolve beneath the clouds.

  При идеальном балансе атмосферы, под облаками может возникнуть прекрасный мир, подобный нашей Земле.

• Where the fastest thing on Earth is right beneath our feet.

  Где самая быстрая вещь на Земле находится прямо под нашими ногами.

• And somehow, the inspiration had been right there beneath my window the whole time.

  И так оказалось, что вдохновение все время было под моими окнами.

• This time tomorrow you could be waking up with the sand beneath your toes and a man between your legs.

  В это же время завтра ты могла бы проснуться с песком под пальцами ног и мужчиной между ними.

• The first of many to fall beneath our swords in the arena!

  Первый из многих, кому придется пасть под нашими мечами на арене.

• Could not reach her as she fell past this man, into the water beneath him.

  Не мог дотянуться до нее, когда она упала вслед за этим человеком, в воду под ним.

• His back is bent beneath the load

  "Его спина согнулась под тяжестью"

• beneath all that arrogance, your cracks are starting to show.

  Под твоей маской самоуверенности начинают проступать трещины.

• You can be finding the ground is washing away beneath your feet.

  Можноувидеть, какземлю размывает у тебя под ногами.

• That beneath all the charm, you're in fact quite heartless?

  Что под всем этим очарованием Вы на самом деле бессердечны?

• I'm no more that face than I am the muscles beneath it or the bones beneath them.

  Я не больше это лицо, чем я - мускулы под ним или кости под ним.

• I feel the earth washing away from beneath me.

  У меня земля горит под ногами.

• They are rumored to be burying the clones of world leaders beneath the Earth.

  Говорят, клоны мировых лидеров хоронят глубоко под землей.

• He's got him in an underground tunnel beneath Tirana, Mossi's club.

  Он его держит в подземном туннеле под "Тираной", клубом Мосси.

• I am always beneath you, but nothing is beneath me!

  Я всегда под вами, а подо мной нет ничего!

• Someone marches brave Here beneath My skin

  Кто-то храбро шествует у меня под кожей

Другие варианты перевода слова beneath

• Ниже
• Из-под
• Beneath
• Внизу
• Подо
• Недрах
• Снизу
• Недостойно
• Низко

Слово beneath в словаре

Beneath — На нижней стороне

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова