Примеры в контексте "Beneath - Ниже"

Перевод

Примеры

Примеры: Beneath — Ниже

• 10,000 kilometers beneath all that methane but still intact.

  В 10000 километров ниже всего этого метана, но все еще невредимый.

• So beneath the many differences, there is sameness.

  Так ниже многих различий, есть сходство.

• Sounding rods beneath the water's surface interfere with the dolphin's sonar.

  Зондирование прутами ниже поверхности воды столкнитесь с гидролокатором дельфина.

• One lost an eye, the other a leg beneath the knee.

  Один потерял глаз, другой - ногу ниже колена...

• It's insulting and beneath you and designed to drive me away.

  Это оскорбительно и ниже тебя и сделано, чтобы прогнать меня.

• It's beneath my contempt, really.

  Это ниже моего презрения, серьезно.

• ! The ginnels beneath, dug into the earth.

  Дома ниже, в подземных помещениях.

• You can think it's beneath you.

  Можешь думать, что это ниже тебя.

• Acting as caretakers to these scoundrels is beneath us.

  Охранять этих мошенников - ниже нас.

• I'm afraid serving me is a bit beneath his dignity.

  Боюсь, прислуживать мне ниже его достоинства.

• What we're doing and it's beneath us.

  То, что мы делаем. и это ниже нас.

• But listening to the voices of passion in Americans is beneath no one.

  Но уверяю вас, что слышать голос страсти в американцах не может быть ниже кого-либо.

• It's just another reminder of how I'm beneath you.

  Это - только другое напоминание, что я ниже тебя.

• This is a little beneath my pay grade.

  Это немного ниже моей заработной платы.

• You think Tommy's beneath you.

  Ты считал, что Томми ниже тебя.

• I would've thought that were beneath your station.

  Я думал, что это ниже твоего положения.

• I'm a soldier, I'm beneath you.

  Я ведь солдат, я ниже тебя.

• But the paleocortex, which lies beneath it, remained intact.

  Но вот палеокортекс, который расположен ниже, остался нетронутым.

• Many a child was conceived beneath those cascading waters.

  Столько детей было рождено ниже тех разливающихся каскадом вод.

• The man is beneath me, and so is his daughter.

  Он ниже меня и его дочь тоже.

• I live beneath his apartment, in number 21.

  Я живу квартирой ниже, в номере 21.

• For a successful Gentoo installation you'll only need to set the variables which are mentioned beneath.

  Для успешной установки Gentoo, достаточно установить значения только тех переменных, которые описаны ниже.

• This label appears in the 3D viewer next to points as well as in the listing beneath Temporary Places.

  Эта подпись отображается в средстве трехмерного просмотра рядом с точками, а также в списке Временные метки ниже.

• But speaking of levels... Alexandre's way beneath you!

  Кстати, говоря об уровне, я ставлю Александра ниже тебя.

• The comparison here to the holocaust is both intentional and obvious: one group of living beings anguishes beneath the hands of another.

  Сравнение здесь с Холокостом является и намеренным и очевидным: одна группа мук живых существ ниже руки другого.

Другие варианты перевода слова beneath

• Под
• Из-под
• Beneath
• Внизу
• Подо
• Недрах
• Снизу
• Недостойно
• Низко

Слово beneath в словаре

Beneath — На нижней стороне

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова