| The bear inside him was sleeping. | Медведь в нем заснул. |
| Your bear really stinks. | Твой медведь жутко воняет. |
| Here lives one bear. | Здесь живет один медведь. |
| That's a pretty big bear. | Какой милый большой медведь. |
| Grrr, I'm a bear! | Р-р-р, я медведь! |
| Polar bear, actually. | Вообще-то, полярный медведь. |
| On you-know-what and the bear. | "Сами-знаете-что и Медведь". |
| It isn't a Scandinavian bear. | Это не скандинавский медведь. |
| Simple slip of the bear. | Я оговорился, медведь. |
| A bear came. ool. | Пришел медведь. ооо! |
| He's a bear, all right. | Он медведь, всё верно. |
| We've only got one bear. | У нас всего один медведь. |
| You're the mama bear, | Ты медведица, а я - медведь. |
| You snore like a bear. | Ты храпишь как медведь. |
| The bear scratched me a little. | Медведь немного меня оцарапал. |
| A bear wouldn't do this. | Медведь бы так не поступил. |
| Now that's a bear. | Ну вот, это медведь. |
| Now that is not a bear. | Это совсем не медведь. |
| Probably just a bear. | Наверное, всего лишь медведь. |
| The bear wears the hat. | Этот медведь носит шапку? |
| Yes, this is a bear. | Да, это медведь. |
| And we took you for the bear. | А мы думали, медведь. |
| We thought it was the bear. | Мы ж думали, медведь. |
| Zhenya, the bear is here! | Женя, медведь здесь! |
| Go now, sister bear. | Идите теперь, медведь сестры. |