Примеры в контексте "Activity - Активность"

Перевод

Примеры

Примеры: Activity — Активность

• Neuronal activity related to the act of seeing lasts for more than 100 ms.

  Активность нейронов, связанных с актом видения длится чуть больше 100 мс.

• These records allowed to confirm the activity of the volcano during the Holocene and to establish the dates of some eruptions.

  Эти записи позволили исследователям подтвердить активность вулкана в голоцене и установить даты некоторых извержений.

• Mateusz Grzesiak's business activity began in 2005.

  Деловая активность Матеуша Гжещака началась в 2005 году.

• Mad2 was shown to inhibit the activity of the APC by direct physical interaction in a ternary complex with Cdc20.

  Mad2, как было показано, ингибируют активность APC путём прямого физического взаимодействия в тройном комплексе с Cdc20.

• This area has moderate tectonic activity.

  Эта область имеет умеренную тектоническую активность.

• Lowering the temperature of a substance reduces chemical activity by the Arrhenius equation.

  Понижение температуры вещества снижает химическую активность по уравнению Аррениуса.

• In addition, the coordinated activity of the prolyl hydroxylases (PHDs) maintain the appropriate balance of HIF1A protein in the post-translation phase.

  Кроме того, скоординированная активность пролилгидроксилаз (PHD) поддерживает соответствующий баланс белка HIF-1A в посттрансляционной фазе.

• Tropical activity in this region affects Australia and Indonesia.

  Тропическая активность этого бассейна грозит Австралии и Индонезии.

• In November 1985, volcanic activity once again increased as magma neared the surface.

  В октябре 1985 года вулканическая активность снова увеличилась по мере достижения магмой поверхности.

• Her greatest period of reform activity was after her retirement from the medical profession, from 1880-1895.

  Наибольшая её активность пришлась на период после ухода из медицины, в 1880-1895 годы.

• In yeast, Sir2 activity is regulated by the nicotinamidase PNC1.

  В дрожжах активность Sir2 регулируется никотинамидазой PNC1.

• CSB has been found to exhibit ATPase properties; there are contradictory publications regarding the effect of ATP concentration on CSB's activity.

  CSB, как было установлено, обладают свойствами АТФазы; есть противоречивые публикации о влиянии концентрации АТФ на активность CSB.

• And then after that, all her phone activity went dark.

  И после этого вся активность будто погрузилась во тьму.

• Enemy activity in his old sector dropped off to nothing.

  Активность противника в этом секторе после этого явно пошла на убыль.

• Got some weird activity on all the radar screens.

  На экранах радаров какая-то странная активность.

• 65 million years ago, volcanic activity started to poison the atmosphere.

  65 миллионов лет назад, активность вулканов начала отравлять атмосферу.

• The green and blue colors indicate very low activity.

  Эти зеленый и синий цвета указывают на крайне низкую активность.

• That's a lot of activity for someone who just had abdominal surgery.

  Слишком большая активность для того, кто пережил полостную операцию совсем недавно.

• Brain activity in a dream about twenty times faster.

  Мозговая активность во сне в двадцать раз быстрее.

• Even today there's volcanic activity along the rift.

  Даже сегодня вдоль ущелья есть вулканическая активность.

• It looks like a wormhole, but we're detecting massive bioplasmic activity.

  Это выглядит как червоточина, но мы обнаружили значительную активность биоплазмы.

• Doctor, there is unusual synaptic activity in his cerebral cortex.

  Доктор, необычная синаптическая активность в коре его мозга.

• It measures the electronic activity in your brain.

  Она измеряет электронную активность твоего мозга.

• But he's showing a lot of unusual neural activity.

  Но он проявляет значительную нервную активность гораздо выше нормы.

• Fear of the disease's seemingly inexorable spread hampered trade, business activity, and travel in the affected countries.

  Страх, казалось, неумолимо распространяющегося заболевания затруднил торговлю, деловую активность и поездки в пострадавшие страны.

Другие варианты перевода слова activity

• Деятельность
• Мероприятие
• Работа
• Действий
• Действия
• Операции
• Жизни
• Занятие
• Действиях
• Деяния
• Действиями
• Activity

Слово activity в словаре

Activity — Деятельность

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова