Примеры в контексте "Waiting - Ждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждала

• I fell asleep waiting out there in the car.

  Я пока ждала в машине, чуть не уснула.

• I fell asleep waiting up for him.

  Я уснула, пока ждала его.

• Thank you, lovely Elizabeth... for waiting under that oak tree.

  Спасибо, прекрасная Елизавета, за то, что ждала меня под тем дубом.

• And of course I was upset because I was waiting for Mitchell to call.

  И, конечно, я расстроилась потому что я ждала звонка от Митчелла.

• I stood outside our apartment waiting for you to show up.

  Я ждала возле нашей квартиры, когда вы появитесь.

• I was eating at a Chinese Bar and she was waiting for her meal.

  Я обедал в китайском баре, а она стояла, ждала свой заказ.

• And I know that I have been waiting all week to tell this joke.

  И я знаю, что я всю неделю ждала, чтобы рассказать анекдот.

• She's been waiting to say that.

  Она ждала, чтобы сказать это.

• I said I was waiting for the wind to come up and take me someplace.

  Я сказала, что ждала ветра, который придет и увезет меня куда-нибудь.

• When I saw you at the coffee place, I was waiting for him.

  Когда мы встретились в кафе, я ждала его.

• I was sitting here in the kitchen all night, waiting.

  Я сидела на кухне всю ночь и ждала.

• I've spent my whole life waiting for someone like Henry.

  Всю свою жизнь я ждала кого-то, похожего на Генри.

• I've been waiting all day for his call.

  Я ждала весь день его звонка.

• She was waiting till she got married.

  Она ждала, когда выйдет замуж.

• The first time, I was waiting for paw paw to pick me up from school.

  Первый раз я ждала, когда Дедуля заберёт меня из школы.

• She went into a slumber... waiting for you all day.

  Она ждала тебя весь день... и уснула.

• I was waiting for you tell me.

  Я все ждала, когда ты мне скажешь.

• He's the one that I've been waiting for.

  Он тот единственный, кого я ждала всю жизнь.

• That's why I've been waiting for the one person who can.

  Вот почему я ждала одного человека, кто может.

• I was waiting for you to get here before I moved anything.

  Я ждала пока вы приедете сюда прежде чем двигать что-либо.

• I think she was waiting for this day more than I ever was.

  Думаю, она ждала этого дня не меньше меня.

• I was up, waiting for him until after one o'clock this morning.

  Я ждала его до часу ночи.

• I would love to be back in Agrestic waiting for Judah to come home.

  Я бы с радостью вернулась в Агрестик и ждала бы, когда Джуда прийдет домой.

• I was waiting at the tram stop after school, and he tried to sweet-talk me with tickets to the carnival.

  После школы я ждала трамвай на остановке, а он стал уговаривать меня взять билеты на ярмарку.

• I was waiting for the end of the piece.

  Я ждала, когда закончится композиция.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает