Примеры в контексте "Waiting - Ждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждала

• I sat up with Carlo, waiting.

  Я сидела вместе с Карло, ждала.

• He paid my rent when I was waiting for my first royalty cheque.

  Платил мою ренту, пока я ждала первый гонорар.

• I've been waiting for this my whole life.

  Я ждала этого всю свою жизнь.

• I have been waiting seven years to tell you people what I really think of you.

  Я ждала целых 7 лет, чтобы высказать вам, народ, что на самом деле о вас думаю.

• I've been waiting such a long time to hear you say that.

  Я ждала долгое время, чтобы сказать тебе это.

• This is the song I've been waiting for.

  Это песня, которую я ждала.

• ! Been waiting to do that for a long time now.

  Долго ждала, чтобы сделать это.

• You said you were waiting for me.

  Ты сказала, что ждала меня.

• I believe Rosalind Stromming was waiting for her with some kind of crowbar.

  Я считаю, Розалинд Стромминг ждала её с каким-то ломиком.

• I was at home, waiting for Marshall.

  Я была дома, ждала Маршала.

• I was waiting for your arrival to call and arrange a meeting.

  Я ждала твоего прихода, чтобы позвонить и организовать встречу.

• When I came back to the bullpen... you were there waiting for me.

  И когда я вернулся в редакцию, ты ждала меня.

• I can't tell you how long I've been waiting to hear that. Okay.

  Не могу передать, как долго я ждала, чтобы услышать это.

• Carmen sat by the door, waiting for you.

  Кармен сидела у дверей и ждала вас.

• I can't tell you how long I've been waiting for that.

  Ты не представляешь, сколько я этого ждала.

• I've been waiting my entire life for that.

  Я ждала этого всю мою жизнь.

• I remember that she was waiting for something.

  Помню, она словно чего-то ждала от меня.

• Mine was still out there waiting for me.

  Моя по-прежнему ждала меня где-то там.

• Not like you have a wife waiting up for you.

  Непохоже, чтобы вас там ждала жена.

• I've been waiting for you to get home.

  Я ждала вас, чтобы забрать домой.

• You must be the first-year med student I've been waiting for.

  Ты, должно быть, тот медик-первокурсник, которого я ждала.

• You've been waiting for that interview for weeks.

  Ты ждала этого интервью в "Плэнет" неделями.

• I was waiting for you to come home.

  Я ждала когда ты вернешься домой.

• Emily, you were seen waiting up by the spinney.

  Эмили, тебя видели в роще, ты ждала.

• It looks like Kent is who Ilene was waiting for at your accident.

  Выглядит, как будто Кент именно тот, кого Илейн ждала во время несчастного случая.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает