Примеры в контексте "Waiting - Ждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждала

• I guess I was waiting for something exceptional.

  Думаю, я ждала кого-то особенного...

• I've been waiting 23 years to say that.

  Я ждала 23 года, чтобы сказать, это.

• It's like it was waiting for me the whole time.

  Словно все это время она ждала меня.

• But you let me sit in a coffee shop waiting for AJ.

  Но из-за тебя я сидела в кофейне и ждала ЭйДжея.

• I've been waiting since the second grade to hear you say that.

  Я со второго класса ждала, чтобы услышать это от тебя.

• Hoping and waiting and wishing and wanting love...

  Я надеялась, ждала, желала, жаждала любви...

• Seems like I've been waiting here for hours.

  Кажется, будто я ждала несколько часов.

• I was alone, waiting for him.

  Я оставалась одна и ждала его.

• She was waiting for a man to save us.

  Она ждала человека, который спасет.

• While I was waiting for you, Ambassador Mollari told me everything about you.

  Пока я ждала тебя, посол Моллари всё рассказал мне о тебе.

• I was waiting for one to disappear, but it didn't.

  Я ждала, чтобы одна исчезла, но этого не произошло.

• I've been waiting for a chance to go back and get him.

  Я ждала подходящего случая, что бы вернуться и забрать его.

• I've been waiting for you to come out of surgery.

  Я ждала пока ты закончишь операцию.

• In court once, waiting on one of my cases.

  В суде, когда ждала слушания по моему делу.

• She waited in a outer waiting area of the police department while we conducted the interview.

  Она ждала в комнате ожидания полицейского департамента, пока мы проводили допрос.

• I've been waiting to tell you till you got home.

  Я ждала, пока ты вернешься домой что бы рассказать.

• I've been waiting for you all my life.

  Я ждала тебя всю свою жизнь, Младший Братец.

• I have been waiting for someone to ask me that.

  Я ждала, чтобы кто-нибудь задал мне этот вопрос.

• I've been waiting to hear you talk all day.

  Я целый день ждала, когда же ты заговоришь.

• I've been waiting for you, Elric Brothers.

  Я ждала вас, братья Элрики.

• She's been waiting for you ever since we fled here.

  Она ждала тебя всё время с тех пор, как мы укрылись здесь.

• Those are the friends I've been waiting for.

  Этих друзей я давно здесь ждала.

• I was waiting for a text to confirm my pizza.

  Я вообще-то ждала подтверждения заказа пиццы.

• When I was waiting for news of my father.

  Когда я ждала новостей о моем отце.

• The Earth was being reborn, so to speak, and right now was waiting to meet their guardian angels.

  Земля, так сказать, переродилась и теперь ждала встречи со своими ангелами-хранителями.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает