Are you waiting up for me? |
Ждала, пока я вернусь? |
But I've been waiting. |
Я и так тебя ждала |
I was waiting for my chance. |
Я ждала своего шанса. |
It's been here waiting for you. |
Она ждала тебя здесь. |
I was waiting for the right moment. |
Я ждала правильного момента. |
I was waiting to complete my investigation. |
Я ждала окончания моего расследования. |
I've been waiting for you. |
Я тут ждала тебя. |
The police were waiting for Kenneth at the hotel. |
Полиция ждала Кеннета в отеле. |
That's what I was waiting for. |
Этого-то я и ждала. |
Been waiting to hear from you. |
Я ждала вестей от тебя. |
Been waiting outside in the car for a half an hour. |
Я ждала в машине полчаса. |
I've been waiting for this chance. |
Я ждала эту возможность. |
I've been waiting for you to decide. |
Я ждала твоего решения. |
My mom is always waiting for you! |
Моя мама вас постоянно ждала! |
I've been waiting forever. |
Я фиг знает сколько вас ждала. |
I've been waiting for you in a bar. |
Я ждала вас в баре. |
I've been waiting 45 minutes! |
Я ждала 45 минут! |
Yes, I was waiting for you. |
Да, я ждала Вас. |
Woman: I've been waiting 45 minutes! |
Я ждала 45 минут! |
I've been waiting for this for years. (moaning) |
Я ждала этого долгие годы... |
I've been waiting for you, Richard. |
Я ждала тебя, Ричард. |
I've been waiting for you:. |
Я ждала тебя Питер. |
I've been waiting for you Chloe. |
Я ждала Вас, Хлоя. |
I have been waiting all week for pancakes. |
Я всю неделю ждала блинчиков. |
I was waiting for you, Leslie. |
Я ждала тебя, Лесли. |