Примеры в контексте "Waiting - Ждала"

Перевод

Примеры

Примеры: Waiting — Ждала

• Omni was just hanging back, driving cool cars on the track, waiting until Norris BioTech had a vaccine.

  Омни просто была поблизости, ездила на крутых тачках по треку, ждала пока Норрис БиоТех создаст вакцину.

• I was waiting for your approval, Colonel.

  Я ждала вашего разрешения, полковник.

• I was outside his apartment waiting for him.

  Я пришла к нему и ждала возле дома.

• She worked so hard waiting for you.

  Она много работала, и все ждала.

• I've been waiting ten minutes for you to look over so I could do this.

  Я 10 минут ждала, когда ты сюда посмотришь, чтобы сделать это.

• She's been waiting for me all these years.

  Все эти годы она ждала меня.

• I figured she was waiting for someone.

  Я решил, что она кого-то ждала.

• I was waiting for you to leave him to me.

  Я ждала, когда ты его отдашь мне.

• Must have had a ride waiting for him, which means he had outside help.

  Должно быть, его ждала машина, значит, ему кто-то помогал.

• And I was waiting for the right time, and...

  И я ждала подходящего времени, и...

• But I was waiting for you, Sid.

  Но я ждала тебя, Сид.

• She worked hard, waiting for her big break.

  Она много работала и ждала своего шанса прославиться.

• And get this - she was waiting for him with her bags packed.

  И зацени это... она ждала его, со всеми собранными вещами.

• I've been waiting for you to stop being angry.

  Я ждала тебя и я перестала сердиться.

• Which means chloe would've been there waiting for him.

  Это означает, что Хлоя уже ждала его там.

• She's been waiting to pounce for the last nine years.

  Она ждала случая наброситься последние девять лет.

• I was just at the venue, waiting for it to kick off.

  Я была прямо в зале, ждала, когда начнется.

• I was waiting for you in our cabin.

  Я ждала тебя в нашей каюте.

• I was waiting for my 9 o'clock guy.

  Ждала своего клиента на 9 часов.

• She was waiting for... she was just waiting...

  Она просто ждала... просто ждала...

• I put opening my gallery on hold for eight years, waiting and waiting while you indulged this... this folly.

  Я восемь лет откладывала открытие галереи, ждала и ждала, пока ты занимался этой... глупостью.

• When he got home, she was waiting.

  И когда он пришел домой, она уже ждала его.

• And then Christy was standing there waiting when I came back.

  Когда я вернулся, там уже ждала Кристи.

• I've been waiting my whole life for this.

  Я ждала этого всю свою жизнь.

• Avery, look, I was waiting in radiation.

  Эйвери, я ждала вас в радиологии.

Другие варианты перевода слова waiting

• Ждет
• Ждать
• Жду
• Ожидание
• Ждут
• Ждал
• Ждем
• Ждали
• Ждешь
• Ожидая
• Ждете
• Ожидает