Come on in, I was waiting for you. |
Заходите, я вас ждала. |
I was waiting for you to mention it. |
Я ждала, что ты заговоришь |
That I was waiting for him. |
Что я ждала его. |
Yesterday, I was waiting for you. |
Вчера я ждала тебя. |
I was waiting for the right time. |
Я ждала подходящего времени. |
I've been waiting for him for a long time. |
Я ждала его долгое время. |
I've been waiting all night. |
Я ждала всю ночь. |
I've been waiting for weeks for this to start. |
Я очень долго этого ждала. |
I've been waiting for ten minutes. |
Я ждала целых 10 минут. |
I've been waiting and waiting. |
Я всё ждала и ждала. |
I've been waiting for this to explode for months! |
Я ждала этой развязки месяцы. |
I was totally waiting for you. |
Я как раз тебя ждала. |
I've been waiting for him for hours. |
Я ждала его несколько часов. |
Haven't you been waiting for so long? |
Ты же так долго ждала. |
JEFF: You've been waiting. |
Ты так долго ждала. |
I've been waiting for this for a year. |
Я ждала этого целый год. |
I've been waiting for the phone to ring all night |
Я всю ночь ждала телефонного звонка |
I was waiting... for the Kays. |
Я ждала семью Кэйев. |
I've been waiting years for this. |
Я годами ждала такого случая. |
I've been waiting all afternoon. |
Я ждала весь день. |
I wasn't waiting for him. |
Я не ждала его. |
So she must have been waiting outside. |
Она наверное ждала снаружи. |
I was waiting for the right moment. |
Я ждала подходящего случая. |
I was waiting for you at the bar. |
Я ждала тебя в баре. |
I was waiting on a lab report. |
Я ждала отчет из лаборатории. |