I was thinking the same thing. |
Я тоже так подумала. |
I was thinking something else. |
Я подумала еще кое о чем. |
'I was kind of thinking... |
Кстати, я подумала... |
I was thinking that myself. |
Я то же так подумала. |
Cause I was thinking maybe I... |
Я подумала, что может... |
Listen, I've been thinking... |
Слушай, я тут подумала... |
You know, I was thinking. |
Знаешь, я тут подумала. |
And I was just, you know, thinking. |
Знаешь, я тут подумала. |
So, I've been thinking. |
Ну, я тут подумала. |
I've been thinking, and... |
Я подумала, и... |
That's what I was thinking. |
Я тоже так подумала. |
Anyway, I was thinking... |
Так что я подумала... |
You know, I've been thinking. |
Знаешь, я подумала. |
I was thinking that too. |
Я об этом тоже подумала. |
Just thinking the same thing. |
Я как раз об этом подумала. |
You know what I was thinking? |
Знаешь, я тут подумала... |
You know, I was just thinking. |
Знаешь, я тут подумала. |
Babe, I've been thinking. |
Милый, я тут подумала... |
Right, I've been thinking. |
Так, я тут подумала. |
So I was thinking... |
Поэтому, я подумала... |
I was doing some thinking in there. |
А я там подумала. |
Well, I was just thinking, hum. |
Я тут подумала, эм... |
I've been thinking. |
я вот что подумала. |
I was thinking, look at this. |
Я вот подумала, взгляни. |
I was thinking that tomorrow... |
Я подумала, что завтра... |