But you were talking to me. |
Но ты же со мной говорила. |
No, I was talking to myself and a... pen. |
Нет, я-я говорила с собой и... с ручкой. |
I was talking to Erin and I... |
Я говорила с Эрин и я... |
I wasn't talking about your wife. |
Я говорила не про твою жену. |
Honey, when I said that, I was talking about zack. |
Милая, когда я говорила это, я имела ввиду Зака. |
She was talking about how it was their fault. |
Говорила, что во всем виноваты они. |
I told her I overheard her mom talking about the divorce at the supermarket. |
Я сказала, что случайно услышала, как ее мама говорила о разводе в супермаркете. |
You were talking about what you'd like to do admit that. |
Ты говорила о том, что хотела бы сделать, ...признай это. |
I left and went into another theater in my mind while you were talking. |
Я ушел прогулять в другой театр в моей голове пока ты говорила. |
So, I was talking to Coach! |
Так вот, я тут говорила с тренером Воткинсом... |
I was just... talking to Billy, Nina's uncle. |
Я просто... говорила с Билли, дядей Нины. |
She was always talking about something. |
Она всё время о чём-нибудь говорила. |
I remember talking to the police at some point. |
Я помню, что говорила с полицией. |
Because the shirt was talking to me, and I need a little more flair. |
Потому что это рубашка говорила мне и мне не хватает чутья. |
Anyway, Robin was talking about... Wanting to see the animals tomorrow... |
Кстати, Робин говорила, что завтра, мы могли бы посмотреть зверюшек... и ты... |
I was just talking about you. |
Я как раз говорила о тебе. |
Soph's been talking about it for days. |
София говорила об этом несколько дней. |
But it's got that 80's sound you were talking about. |
Но она уже приобрела тот самый звук из 80-х, о котором ты говорила. |
I saw you talking to robert. |
Я заметила, ты говорила с Робертом. |
I was just talking on the phone. |
Да я просто по телефону говорила. |
Kilborn knows she's talking to us and he kills her. |
Килборн узнает, что она говорила с нами и убъет ее. |
So she was talking about Joey's sentence extension. |
То есть она говорила об увеличении срока Джои. |
That's all she's been talking about wanting to help, no thanks to you. |
Вот о чем она постоянно говорила, Хотела помочь, ты в этом виновата. |
I was just talking about life in general, the old ups and downs. |
Я просто говорила о жизни вообще, старые взлеты и падения. |
Because I spoke to Shelly and she does not remember talking to you. |
Потому что я говорила с Шелли, и она не помнит, чтобы разговаривала с вами. |