I love you, but I wasn't talking to you. |
Я тебя люблю, но говорила не с тобой. |
I need to know who she's been talking to. |
Я должен (-на) знать с кем она говорила. |
You could always get that dog you were talking about. |
Ты всегда можешь завести собаку, о которой говорила. |
I was talking about myself, you little gnome. |
Я говорила про себя, ты маленький гном. |
I didn't realize it then, but she was talking about herself. |
Тогда я не поняла её, но она говорила о себе. |
You know, she was talking about going to uni. |
Говорила, что собирается поступить в универ. |
The boy you've been talking to all clay. |
За парня, о котором ты говорила, конечно. |
She changed her mind or she's talking about that show biz stuff. |
Передумала или говорила об этих случаях с большими шоу. |
You wouldn't know all that without talking to my parents. |
Ты бы не знала всего этого, если бы не говорила с моими родителями. |
She said that Will was inside and that he's talking to her. |
Говорила, что Уилл был внутри и разговаривал с ней. |
I was just talking about this place to someone the other day. |
Я на днях говорила с кем-то об этом месте. |
I saw you talking to Elwood back there. |
Я видел, как ты только что говорила с Элвудом. |
She's just talking about a contingency. |
Она говорила только о непредвиденных обстоятельствах. |
For a minute there, I thought you were talking to me. |
На минуту я подумал, что ты говорила обо мне. |
There's that teamwork I was talking about. |
Вот та командная работа о которой я и говорила. |
She was talking but I couldn't understand. |
Она что-то говорила, но я не смог понять. |
Ali talking to shana when she's supposed to be dead. |
Эли говорила с Шаной, когда все считали, что она мертва. |
You were talking about the thing you did to my feet. |
Ты говорила, что сделала что-то с моими ногами. |
This is what I was talking about. |
Это то, о чём я вам говорила. |
I think she's talking about that one. |
Думаю, она говорила об этом. |
I was just talking to him. |
Я только что говорила с ним. |
Rachel, I was talking to this guy. |
Рейчел, я только что говорила с этим парнем. |
Phone records show she was talking to Abby just before the attack. |
Судя по списку звонков, она говорила с Эбби прямо перед нападением. |
I see what she's talking about. |
Я вижу о чём она говорила. |
What was Zoey talking about before? |
Эй, о чем это Зоуи мне говорила? |