Примеры в контексте "Taiwan - Тайвань"

Перевод

Примеры

Примеры: Taiwan — Тайвань

• I am so sorry that I wanted to mail you to taiwan.

  Мне так стыдно, что я хотела отправить тебя в Тайвань.

• Taiwan's not like you think...

  Тайвань это не то, что вы думаете.

• Taiwan succeeded, China under Mao Zedong didn't.

  Тайвань преуспел, Китай во времена правления Мао Цзэдуна - нет.

• Taiwan has been another steady supporter of Palau's development.

  Тайвань является еще одним постоянным партнером, оказывающим помощь Палау в области развития.

• He never returned to Taiwan again.

  Он уже никогда не возвращался на Тайвань снова.

• It is now the government of Taiwan.

  Неважно, что Тайвань теперь - другое государство».

• My native Taiwan is now a high-income economy.

  Мой родной Тайвань на сегодняшний день является экономикой с высоким уровнем дохода.

• But Taiwan remained a huge, seemingly impossible obstacle.

  Но Тайвань оставался огромным, и, казалось, непреодолимым препятствием.

• Taiwan did not receive foreign aid or preferential market access.

  Тайвань не получал ни иностранную помощь, ни преференциального доступа на рынки.

• South Korea and Taiwan are models.

  Южная Корея и Тайвань являются моделями такого сдвига.

• Take me to Okinawa or Taiwan or wherever.

  Забери меня на Окинаву, в Тайвань, куда угодно.

• Japan invaded Taiwan in 1874 and provoked the Sino-Japanese war of 1894.

  В 1874 году Япония вторглась на Тайвань, а в 1894 году спровоцировала японо-китайскую войну.

• Taiwan merely sought representation in the United Nations for its 21 million inhabitants.

  Тайвань лишь хочет быть представленным в Организации Объединенных Наций в интересах 21 млн. своих жителей.

• A number went to Taiwan and Korea as factory workers.

  Определенная часть этих людей направлялась в Тайвань и Корею для работы на фабриках.

• The Government of the Gambia feels Taiwan is qualified for membership.

  Правительство Гамбии считает, что Тайвань имеет все основания для того, чтобы стать членом Организации.

• We recognize only one China, including Taiwan.

  Мы признаем только один Китай, в состав которого входит Тайвань.

• Taiwan hopes to share its development experiences with many developing countries.

  Тайвань надеется, что сможет поделиться своим опытом в области развития со многими развивающимися странами.

• They've gone to Taiwan to visit their son Phang.

  В Тайвань, навестить сына Фанга.

• Taiwan will be spending a lot on U.S. lobbyists.

  Тайвань будет много тратить на лоббистов в США.

• You have to understand... that Taiwan is part and parcel of China.

  Вы должны понять... что Тайвань является неотъемлемой частью Китая.

• Taiwan has no intention of changing the status quo and strongly opposes its alteration by non-peaceful means.

  Тайвань не собирается изменять статус-кво и решительно выступает против его изменения немирными средствами.

• Taiwan is a country where democracy thrives, where the rule of law prevails and where human rights are respected.

  Тайвань - это страна процветающей демократии, верховенства права и уважения прав человека.

• Taiwan has earned its place among the community of nations.

  Тайвань заслужил свое место в сообществе наций.

• The People's Republic of China has conducted missile tests and deployed missiles along its coast aimed at Taiwan.

  Китайская Народная Республика провела ракетные испытания и разместила вдоль своего побережья нацеленные на Тайвань ракеты.

• Aggressive conduct must be restrained in a context in which Taiwan is committed to peace and a comprehensive political dialogue.

  Агрессивное поведение следует сдерживать в контексте, в котором Тайвань привержен миру и всеобъемлющему политическому диалогу.

Другие варианты перевода слова taiwan

• Тайваня
• Тайване
• Тайваньский
• Тайваньского
• Тайванем
• Тайваню
• Тайваньском
• Китайской
• Taiwan
• Тайвани
• Китая

Слово taiwan в словаре

Taiwan — Тайвань

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова