| This has naturally included our compatriots in Taiwan. | Это, естественно, включает и наших соотечественников на Тайване. |
| China also objected to Japanese statements about Taiwan. | Китай также не был согласен с заявлениями Японии о Тайване. |
| In Taiwan, breeding begins in March and peaks in May. | На Тайване сезон размножения начинается в марте, а пики - в мае. |
| It reminds me of Dad's land, in Taiwan. | Оно напоминает мне землю отца в Тайване. |
| I know how tough it was for you in Taiwan... | Я знаю как тебе было тяжело на Тайване... |
| I know one thing - it's made in Taiwan. | Я знаю одно - это сделано в Тайване. |
| The theme of exclusion is equally applicable to our friends in Taiwan. | Тема изоляции также распространяется и на наших друзей на Тайване. |
| The question of the Republic of China in Taiwan is one of those questions. | Одним из них является вопрос о Китайской Республике на Тайване. |
| The issue of Taiwan was an internal matter that the People's Republic of China wished to settle through peaceful means. | Вопрос о Тайване является внутригосударственной проблемой, которую Китайская Народная Республика желает урегулировать мирным путем. |
| In Taiwan, the Zhongshan suit was seldom seen after the 1970s. | На Тайване одежда Чжуншань редко встречалась после 1970-х годов. |
| In Taiwan the Bluebird 410 was built and sold as the Yue Loong YLN-705B. | В Тайване Блюберд 410 выпускался и продавался как Yue Loong YLN-705B. |
| The film tells a story about a high school baseball team in Taiwan. | Фильм рассказывает историю о бейсбольной команде старшей школы в Тайване. |
| This confucian dance is also performed in Taiwan and Korea. | Этот танец также исполняется в Тайване и Корее. |
| Taoyuan Tainan Chiayi Hsinchu Keelung List of all cities and townships in Taiwan. | Таоюань Цзяи Синьчжу Цзилун Список всех городов и поселков на Тайване. |
| On May 7 the group performed in their first overseas concert held in Taiwan. | 7 мая они провели свой первый заграничный концерт в Тайване. |
| The console enjoyed a brief period of popularity in Taiwan before the market was taken over by cheaper Famicom clones. | Приставка пользовалась на Тайване недолгой популярностью, пока рынок не захватили более дешевые клоны Famicom. |
| Since 2008, all forks have been made in Taiwan. | С 2008 года все вилки производятся в Тайване. |
| The car is also built in Taiwan by a joint Yulon-GM venture. | Автомобиль также выпускался на Тайване на совместном предприятии Yulon-GM. |
| As a result, the city has the highest income level in Taiwan. | В результате этого город имеет самый высокий уровень дохода на Тайване. |
| A Chinese translation started publication in Taiwan on April 16, 2014. | Китайский перевод начал публикацию в Тайване 16 апреля 2014 года. |
| Twenty of the top information and communication technology (ICT) companies have International Procurement Offices set up in Taiwan. | Двадцать ведущих компаний по информационным и коммуникационным технологиям создали свои отделения на Тайване. |
| The first displacements were felt in Taiwan, the island country just off China's southeast coast. | Сначала пропажи были замечены на Тайване, на острове недалеко от юго-восточного побережья Китая. |
| Healthcare in Taiwan is administrated by the Department of Health of the Executive Yuan. | Здравоохранение на Тайване находится в ведении Департамента здравоохранения Исполнительного Юаня. |
| They are only slightly positive in China, Taiwan, and Malaysia. | Они также слегка положительны в Китае, Тайване и Малайзии. |
| The two sides in Taiwan will face off in a presidential election on March 22. | Эти две стороны в Тайване столкнутся на президентских выборах 22 марта. |