| It's okay, it's okay. It's okay, sweetie. | Всё хорошо, милая, не бойся. |
| Because you were going there, sweetie, even if you don't know it, it's where you were going. | Потому что ты её затронула, милая, даже если ты не понимаешь этого, ты это сделала. |
| I understand, sweetie, but I think you're so busy shutting everyone out're shutting yourself out too. | Я понимаю, милая, Но я думаю, что ты так занята закрываясь от всех что... и сама от себя начала закрываться. |
| Sweetie, I understand pressure. | Милая, я понимаю, что я давлю на тебя. |
| Sweetie, take two. | Нет, милая, лучше две. |
| Sweetie, put down the... | Милая, прошу тебя Положи...! Кэрол! |
| Sweetie, go on inside. | М: Милая, зайди в дом. |
| Now, go on, sweetie, Go on, split, Come on, come on, | Ну всё, милая. Уходи. Давай. |
| Listen, sweetie, I really do appreciate your concern, but I just... I know Grayson, and he's not connecting any dots. [Chuckles] | Послушай, милая, я действительно ценю твою заботу, но я... я знаю Грейсона, и он ничего не сопоставил... |
| Sweetie, are you scared of the zombies? | Милая, ты боишся зомби? |
| Sweetie, can you hit the lights? | Милая, выключишь свет? |
| Sweetie, I think that we should... | Милая, я думаю... |
| Sweetie, you're phoning it in. | Милая, ты немного халтуришь. |
| Sweetie, I'm so sorry. | Милая, мне жаль. |
| I miss you so much my sweetie little pumpkin pie | Милая, я так скучаю по тебе. |
| Sweetie, what is going on? | Милая, что происходит? |
| LOVE DOESN'T HURT, SWEETIE. LOVE HEALS. | Любовь не ранит, милая. |
| SWEETIE, THERE'S NOT GOING TO BE AN EARTHQUAKE. | Милая, землетрясения не будет. |
| YOU CAN FACE IT, SWEETIE. | Ты справишься, милая. |
| GO WITH IT. JUST ALLOW IT, SWEETIE. | Пусть это случится, милая. |
| IT'S ALL RIGHT, SWEETIE. | Всё хорошо, милая. |
| Sweetie, move out of the way! | Милая, прячься скорее! |
| Sweetie, it's time to go home. | Милая, время идти домой. |
| Sweetie, we're a team now. | Милая, мы теперь команда. |
| Sweetie, we have a bad connection. | Милая, связь плохая. |