Here you go, sweetie. |
Вот, возьми, милая. |
She's gone, sweetie. |
Она пропала, милая. |
In here, sweetie. |
Мы здесь, милая. |
Marley, get down here, sweetie. |
Марли, милая, спускайся. |
You're home, sweetie. |
Ты дома, милая. |
Okay, stay here, sweetie. |
Побудь здесь, милая. |
Don't, sweetie. |
Не надо, милая. |
Come here, sweetie. |
Иди сюда, милая. |
He's right, sweetie. |
Он прав, милая. |
How's your book, sweetie? |
Как книжка, милая? |
You're drunk, sweetie. |
Ты пьяна, милая. |
We'll figure it out, sweetie. |
Мы выясним это, милая. |
Run away from what, sweetie? |
Зачем сбегать, милая? |
You okay, sweetie? |
Ты в порядке, милая? |
Go back to bed, sweetie. |
Иди спать, милая. |
Is everything okay, sweetie? |
Все в порядке, милая? |
Of course not, sweetie. |
Конечно, нет, милая. |
Does that make sense, sweetie? |
Тебе понятен смысл, милая? |
I do, too, sweetie. |
Я тоже, милая. |
Look, sorry, sweetie, I... |
Прости, милая, я... |
You OK, sweetie? |
Все хорошо, милая? |
Who's Sam, sweetie? |
Кто это, милая? |
Why what, sweetie? |
Что почему, милая? |
You all right, sweetie? |
Ты в порядке, милая? |
Okay, sweetie, come sit down. |
Хорошо, милая, садись. |