Happy anniversary, sweetie. |
Счастливого юбилея, милая. |
I will drive you, sweetie. |
Я отвезу тебя, милая. |
What's the matter, sweetie? |
Что с тобой, милая? |
You know what, sweetie? |
Знаешь что, милая? |
You're right, sweetie. |
Прости, ты права, милая. |
Not a good look, sweetie. |
Это паршиво выглядит, милая. |
Are we done, sweetie? |
Мы закончили, милая? |
Do you need some help, sweetie? |
Нужна помощь, милая? |
Stay where you are, sweetie. |
Оставайся на месте, милая. |
Okay. Good night, sweetie. |
Спокойной ночи, милая. |
Time for bed, sweetie. |
Пора спать, милая. |
I'll be right there, sweetie. |
Я сейчас вернусь, милая. |
What is that, sweetie? |
А что это, милая? |
And you know what, sweetie? |
И знаешь что, милая? |
Come with me, sweetie. |
Пойдем со мной, милая. |
(JOE) All right, sweetie? |
Как дела, милая? |
Not an issue, sweetie. |
Не проблема, милая. |
Go on in the car, sweetie. |
Садись в машину, милая. |
She's a sweetie, you know? |
Она милая, знаешь? |
He seemed prepared to you, sweetie? |
Он выглядит подготовленным, милая? |
Come on, sweetie, let's go. |
Давай, милая, пошли. |
Isn't that right, sweetie? |
Не так ли, милая? |
It's not ringing, sweetie. |
Он не звонит, милая. |
It's so late, sweetie. |
Уже поздно, милая. |
Come on, sweetie. |
Давай, милая. Прыгай. |