| Let's get you home, sweetie. | Поехали домой, милая. |
| They're waiting for us, sweetie. | Нас ждут, милая. |
| I absolutely, sweetie. | Я уверен, милая. |
| It's me, sweetie. | Это я, милая. |
| What is it, sweetie? | Что такое, милая? |
| sweetie, but it's good. | милая, но это хорошо. |
| No, no, no, no, sweetie. | Нет, милая, нет. |
| No offense, sweetie. | Без обид, милая. |
| Good for you, sweetie. | Хорошо для тебя, милая. |
| That's great, sweetie. | Это классно, милая. |
| I'm sorry, sweetie. | Мне жаль, милая. |
| Good night, sweetie. | Спокойной ночи, милая. |
| I care about you, sweetie. | Ты мне дорога, милая. |
| That had nothing to do with it, sweetie. | Милая, ты не виновата. |
| She looked like such a sweetie. | Она милая, просто конфетка. |
| Well done, my sweetie. | Ты молодец, моя милая. |
| I know you didn't, sweetie. | Я это знаю, милая. |
| I know you don't, sweetie. | Я знаю, милая. |
| Okay, hang on, sweetie. | Ладно, милая, подожди. |
| Only as John, sweetie. | Только как Джон, милая. |
| No, sweetie, it's about you. | Нет милая, тебя. |
| That's ridiculous, sweetie. | Это нелепо, милая. |
| Come on, sweetie. | поди сюда, милая. |
| Come on, sweetie. | Я тут, милая. |
| Reaction shots, sweetie. | Крупные планы, милая. |