Good luck, sweetie! |
Ладно. Удачи, милая. |
Okay, let's go, sweetie. |
Так, пошли, милая. |
What are you doing tonight, sweetie? |
Что делаешь вечером, милая? |
She's with the doctors, sweetie. |
Она с врачами, милая. |
Don't, sweetie. |
Не нужно, милая. |
See the baby, sweetie? |
Смотри, милая это малыш. |
There's no need to be scared, sweetie. |
Нечего пугаться, милая. |
Of course it will be, sweetie. |
Конечно, станет, милая. |
I've got you, sweetie. |
Держу тебя, милая. |
Don't worry, sweetie. |
Не переживай, милая. |
What boat, sweetie? |
На какойм корабле, милая? |
No, I know, sweetie. |
Я знаю, милая. |
Have some compassion, sweetie. |
Прояви немного сочувствия, милая. |
Don't cry, sweetie. |
Не плачь, милая. |
What about, sweetie? |
О чем, милая? |
Some other time, sweetie. |
В другой раз, милая. |
That's my price, sweetie. |
Это моя цена, милая. |
Okay, okay, I know, sweetie. |
Я знаю, милая. |
Stay on task, sweetie. |
Продолжай задание, милая. |
Don't you, sweetie? |
Правда ведь, милая? |
Ohhh, are you hungry, sweetie? |
Ты голодная, милая? |
Sleep tight, sweetie. |
Сладких снов, милая. |
Do you trust me, sweetie? |
Ты мне доверяешь, милая? |
It's the Depression, sweetie. |
Милая, это всё депрессия. |
You need a plan, sweetie. |
Тебе нужен план, милая. |