That's just how he dresses, sweetie. |
Только в одежде, милая. |
Is this your boyfriend, sweetie? |
Это твой парень, милая? |
Wh-o-o-o-oa. Margaret, stay back, sweetie. |
Маргарет, назад, милая. |
It's time for lights out, sweetie. |
Пора выключать свет, милая. |
How are you doing, sweetie? |
Как ты, милая? |
That's right, sweetie. |
Так и есть, милая. |
Hop in back, sweetie. |
Запрыгивай назад, милая. |
There you go, sweetie. |
Вот так, милая. |
I missed you, sweetie. |
Мне тебя не хватало, милая. |
You did well, sweetie. |
Ты хорошо поступила, милая. |
How have you been, sweetie? |
Как ты поживала, милая? |
Just give me a sec, sweetie. |
Через пару секунд, милая. |
Do it, sweetie. |
Сделай это, милая. |
That's not a word, sweetie. |
Нет такого слова, милая. |
He'll be right here, sweetie. |
Он будет тут, милая. |
I am so sorry, sweetie. |
Мне так жаль, милая. |
Nice to meet you, sweetie. |
Рад знакомству, милая. |
Look in the fridge, sweetie. |
В холодильнике, милая. |
Are you okay, sweetie? |
У тебя все хорошо, милая? |
Everything okay, sweetie? |
Всё хорошо, милая? |
Maybe he did, sweetie. |
Может и так милая. |
Your call, sweetie. |
Твой ход, милая. |
Well, w-we love you, too, sweetie. |
Мы тебя тоже, милая. |
Time for bed, sweetie. |
Пора в кроватку, милая. |
I love you, sweetie. |
Милая, я тебя люблю. |