| They know what you mean, sweetie. | Они понимают, что ты имел ввиду, милый. |
| Not sure it works there, sweetie. | Не уверена, что здесь это сработает, милый. |
| I just said you were right, sweetie. | Я уже сказала, что ты был прав, милый. |
| No, it screams you, sweetie. | Нет, для тебя, милый. |
| It's all right, sweetie. | Ш-ш, все хорошо, милый. |
| Nobody's bugging you, sweetie. | Никто тебя не достаёт, милый. |
| I'm sorry, sweetie, I know how you like to push those buttons yourself. | Прости, милый, я знаю как тебе нравится нажимать на кнопки. |
| Donnie, sweetie, I'm so sorry about all this. | Донни, милый, прости меня за всё это. |
| They're just drawings, sweetie. | Это всего лишь рисунок, милый, просто рисунок... |
| No, you don't, sweetie. | Нет, не захочешь, милый. |
| I'm not trying to do anything, sweetie. | Ничего я не пытаюсь, милый. |
| You need to tum it off, sweetie. | Тебе придется это выключить, милый. |
| OK... I'll be back in two seconds, sweetie. | Милый... я вернусь через две секунды. |
| I can wear something like this for Halloween sweetie. | Я могу надеть что-то такое на Хэллоуин, милый. |
| Come on, sweetie, Ron's waiting in the car. | Давай скорее, милый. Рон ждет нас в машине. |
| I think that's why Dexter's here, sweetie. | Думаю, милый, Декстер может это сделать. |
| Look, sweetie they're nice and clean like you like them. | Глянь, милый, Чистые и красивые, как ты любишь. |
| G.A.C. Not sure it works there, sweetie. | Не уверена, что здесь это сработает, милый. |
| OK, sweetie, we're home. | Всё, милый, мы дома. |
| Just try to enjoy your dinner, sweetie. | Просто постарайся насладиться своим обедом, милый. |
| No, sweetie, we're just talking. | Нет, милый, мы разговариваем. |
| No, sweetie, that is not what he meant. | Нет, милый, он не то хотел сказать. |
| You got your science project to prepare, sweetie. | Ты должен готовить научный проект, милый. Потом. |
| You're still blinking, sweetie. | Ты все еще мигаешь, милый. |
| Honestly, sweetie, I don't know. | Честно, милый, я не знаю. |