And the phone is turned on somewhere between Prince, Grand and Canal Street. |
И телефон включен где-то между Принц, Гранд и Канал Стрит. |
The inspector's been over to Baker Street himself this morning, sir. |
Инспектор лично приезжал сегодня утром на Бейкер Стрит. |
I took the opportunity of calling on Miss Bingley in Grosvenor Street. |
Мне представилась возможность навестить мисс Бингли на Гросвенор стрит. |
This week we're going to be talking about Elm Street. |
На этой неделе мы будем говорить об Элм Стрит. |
Come on, let's go down to 72nd Street. |
Пойдем, спустимся на 72-ю Стрит. |
'Downing Street is refusing to be drawn into a religious debate. |
На Даунинг стрит отказываются вступать в эти религиозные дебаты. |
That's how he got the jump on most of Fleet Street. |
Так он попал на Флит Стрит. |
I'm at the intersection of Moncock Road and Portland Street. |
Мон Кок роуд и Портланд стрит. |
I'm at the entrance to the park on Lansdale Street. |
Я у входа на Лэнсдэйл Стрит. |
At the corner of Tanglewood and Bay Street. |
На углу Тэнглвуд и Бэй Стрит. |
And then we got an apartment off Ellis Street when we started grad school. |
А после сняли квартиру на Эллис Стрит, когда пошли на магистратуру. |
All right, we're looking for 381 Smith Street. |
Итак, ищем Смит Стрит 381. |
They're at the Hotel DuMort, down in Gansevoort Street. |
Они в отеле Дюморт на Гэнсвурт стрит. |
We're seeing congestion in North Hollywood around the Grant Street Elementary School. |
Мы наблюдаем за пробкой в Северном Голливуде около Гранд Стрит Школы. |
Good one, dangerous one in the Back Street Boys. |
Неплохо, брутальный тип в Бэк Стрит Бойз. |
Fleet Street will want to know more from you. |
Флит Стрит захотят узнать больше от тебя. |
This is Mark Rundle's car turning left onto Canal Street. |
Авто Марка Рандла, сворачивает налево на Канал Стрит. |
That's the Lower East Side, somewhere around Reed Street. |
Нижний Ист-Сайд. Около Рид Стрит. |
Then I have to go check the work site at Elm Street. |
Потом я должен проверить работу на Элм стрит. |
Took Minnie Fraser, the Scots piece out of Fielding Street. |
Водил Минни Фрейзер, шотландку с Филдинг стрит. |
The bus broke down on Mosey Street, the whole place is flooded down there. |
Автобус поломался на Мози стрит, там все затоплено. |
We mustered at the Wood Street Hotel to have the names called over. |
Мы собрались в отеле Вуд Стрит чтобы назвать имена. |
That's the farmers market on Beacon Street. |
Это фермерский рынок на Бикон Стрит. |
I need all you to report for canvassing to Detective Dawson up on Webster Street. |
Докладывать об опросе жителей будете детективу Доусону на Уэбстер Стрит. |
'From 3, Benedetto girl turning into Bleecker Street. 4 has'. |
Это Третий. Девочка Бенедетто повернула на Бликер Стрит. |