They found the Tahoe parked On the 3200 block of Orchard Street, |
Тахо нашли припаркованным в 3200-ом квартале на Орчад стрит. |
"Suspect on the move, west on D Street Northwest." |
"Объект движется на запад по Северо-западной Ди Стрит". |
And what has been consulting a doctor in Devonshire Street, |
И что вы посещаете врача на Девоншир стрит. |
Go to the house, OK? 1537 Paper Street. |
Отправляйтесь по адресу 1537 Пэйпер Стрит. |
The following incidents occurred at the Tower Street Adult Correctional Centre: |
Следующие инциденты произошли в исправительном центре Тауэр стрит: |
It happened almost an hour ago on Bay Street. |
это произошло с час назад на Бэй стрит. |
"Eileen Coady, 69 Basil Street"? |
Эйлин Коуди, Бэзил Стрит, 69. |
They're on a security camera at a parking structure on Hill Street, Downtown. |
Они попали на камеру на парковке на Хилл Стрит, в центре. |
Is the catering truck still on Flower Street? |
Грузовик с питанием еще на Флауэр Стрит? |
'Gwen, can you get down to Sage Street? ' |
Гвен, можешь съездить на Сэйдж Стрит? |
So the SIM card in Deepak's pocket belongs to a phone owned by Andrew Blunt, who was robbed just off Yorkshire Street by two lads on Saturday night. |
Симка в кармане Дипака из телефона Эндрю Бланта, которого ограбили около Йоркшир стрит двое парней в субботу вечером. |
At 2:30 this morning, in a car on 54th Street a man with four bullet wounds received emergency medical treatment. |
В 2:30 утром, в машине на 54 стрит один тип с пулевыми ранениями получил мед-помощь. |
So take the Number 7 Broad Street bus to school get off at the Earhart Boulevard. |
Сядь на автобус номер 7 до Брод стрит в сторону школы. |
A big noise in Fleet Street after the war. |
Большой шум на Флит Стрит после войны |
The FBI has now confirmed that the woman found hanging beneath the 15th Street bridge was one of their own, Special Agent Keegan. |
ФБР подтвердило, что женщина висевшая под мостом на 15й Стрит, является их агентом, спецагент Киган. |
Did you speak with the families on Sycamore Street? |
Вы связались с семьями на Сикамор Стрит? |
So far, we've got four out of 12 victims getting coffee or bagels at Schwartzman's Deli on Spring Street in the last 24 hours. |
На данный момент четверо из 12 пострадавших покупали кофе или бублики в магазине Шварцмана на Спринг Стрит за последние 24 часа. |
He opened a restaurant with his old lady on Maxwell Street... and he took Blue Lou with him. |
Он со своей старухой открыл ресторан на Максвелл стрит... и взял к себе Блу Лу. |
There's a bookstore down on Jones Street... you get a crate of books for a quarter. |
Есть один книжный магазинчик на Джонс Стрит... за четверть доллара ящик книг уносишь. |
Let's just not lose this, us, what we had when I held up that sign and we smiled at each other across Houston Street. |
Просто давай не терять того, что было между нами, когда я подняла тот плакат, и мы улыбнулись друг другу через Хаустон Стрит. |
Ed's bank card was used on Saturday night at 9.36 at an ATM on Sackville Street in the middle of Manchester. |
Кредитку Эда использовали в субботу вечером в 9:36. в банкомате на Саквил стрит в центре Манчестера. |
What is the Reed Street Church? |
Что ещё за церковь Рид Стрит? |
What were you doing in Phillip Street, Travis? |
Что ты делал на Филипп стрит, Трэвис? |
Fleet Street took rather a shine to me after that whole Lawrence Pendry thing. |
На Флит Стрит ко мне скорее были благосклонны после всей этой истории с Лоуренсом Пендри. |
Bring as many as you can down to the Vincent Street area by the end of the shift. |
Свезите их столько, сколько сможете свезти, в район Винстент Стрит... до конца смены. |