Примеры в контексте "Street - Улица"

Перевод

Примеры

Примеры: Street — Улица

• Similarly, developing nations must understand that policy space is a two-way street.

  Подобным образом, развивающиеся страны должны осознать, что пространство стратегий - это улица с двусторонним движением.

• Spreuerhofstraße, the world's narrowest street.

  Шпройерхофштрассе (нем. Spreuerhofstraße) - самая узкая в мире улица.

• The street where he was born now bears his name.

  Ныне улица, на которой он был расположен, носит его имя.

• Solidarity is not a one-way street.

  Солидарность - это не улица с односторонним движением.

• There is a broad street near my house.

  Рядом с моим домом есть широкая улица.

• Believe it or not, Brooklyn Avenue is a street in East Los Angeles.

  Веришь или нет, но Бруклин Авеню это улица в Восточном Лос Анджелесе.

• I got witnesses all over the street Who saw you come at me first with a weapon.

  У меня свидетелей - полная улица, которые видели, что ты напал первым.

• It's a one-way street adjacent to the Vatican wall.

  Это - односторонняя улица, смежная со стеной Ватикана.

• Residential area, quiet street, deserted at night.

  Жилой район, тихая улица, по ночам пусто.

• Well, this is the only other street your mom could've taken.

  Так, это последняя улица, которую мы не проверили.

• This is the street that feeds into the bridge.

  Это единственная улица, по которой можно добраться до моста.

• Annoyingly, the northbound street I'd selected was a bit busy.

  К сожалению идущая на север улица которую Я выбрал была немного занята.

• And I don't know the name of the street.

  Как называется улица - не знаю.

• And under the trees along the street... was a dark green band.

  И окаймлённая деревьями улица, была залита темно-зеленым светом.

• Should only take about ten minutes, but we need to keep the street clear.

  Все должно занять не больше 10 минут, но улица должна быть полностью пуста.

• A policeman so violently humiliated, a street thronging to celebrate - a culprit must be found.

  Полицейский, так жестоко униженный, Улица забита желающими это отпраздновать - Виновный должен быть найден.

• This is definitely the street on which the intelligence scan of Spock and Pardek was taken, sir.

  Эта та самая улица, на которой были сфотографированы Спок и Пардек, сэр.

• I only want the street before the park.

  Мне нужна только улица до парка.

• 15 Targowa street, apartment 78.

  Улица Таргова 15, квартира 78.

• As I explained, the whole street was closed off.

  Как я и объяснял, вся улица была перекрыта.

• It says right here, Riverside Park, 96th street.

  Они говорят здесь, Риверсайд парк, 96я улица.

• Every street is like a movie set, where a worldwide cast plays out the drama of life.

  Каждая улица похожа на кинофильм, где всемирный разум разыгрывает драму жизни.

• Happened earlier this morning, so the street was deserted.

  Авария произошла ранее утром, поэтому улица была пустынна.

• 30th street, where Bo and Tate were headed.

  30-ая улица, куда направлялись Бо и Тейт.

• A city street will run blood red, of course.

  Что улица вся красная, конечно.

Другие варианты перевода слова street

• Уличный
• Стрит
• Street
• Безнадзорных
• Бездомных
• Ул
• Беспризорными
• Дороги
• Дороге
• Беспризорников
• Улочке
• Бездомными

Слово street в словаре

Street — Улица

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом street

• street smartsжитейская хватка, ловкость, житейский ум; знания и опыт, необходимые для того, чтобы справиться со сложными ситуациями в городе, на улицах
• the man in the street / the woman in the street / the person in the streetобычный человек, обыватель, рядовой гражданин