Примеры в контексте "Storm - Шторм"

Перевод

Storm

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Шторм

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Storm — Шторм

There's a storm coming, Sister Jude.

Шторм приближается, сестра Джуд.
There's a big storm heading our way.

Большой шторм направляется к нам.
And now this storm?

А теперь и этот шторм.
The storm will cover our tracks.

Шторм заметет наши следы.
It's like a... a perfect storm.

Похоже... на идеальный шторм.
Do you remember the storm?

Помнишь ли тот шторм?
I don't think it's a storm.

Это на шторм не похоже.
The storm surge inundated low-Iying areas

Шторм затопил низкорасположенные районы...
The storm has cleared Memory Alpha.

Шторм прошел по Мемори Альфе.
Patient 67, the storm,

67-й пациент, шторм, Рейчел Соландо.
The storm's moved over to Iceland.

Шторм перемещается к Исландии.
You were caught in the storm?

Вы попали под шторм?
Ebay and alcoholism... a perfect storm addiction.

ЕЬау и алкоголизм- шторм наркомании.
There's a storm coming, Agent Hotchner.

Приближается шторм, агент Хотчнер.
Sounds like that storm's almost here.

Похоже, скоро начнется шторм.
Looks like the storm's letting up.

Похоже, шторм закругляется.
I had to beat the storm.

Мне нужно было опередить шторм.
That storm in the southwest isn't dying away.

Шторм на юго-западе не унимается.
The storm got a lot worse.

Шторм стал еще сильнее.
The storm's worsening, Captain.

Капитан, шторм нарастает.
It's a perfect storm out there.

Там такой идеальный шторм.
"Perfect storm"?

"Идеальный шторм"?
We were in an ion storm.

Мы попали в ионный шторм.
The storm's interfering with the reception.

Шторм мешает передаче данных.
Sir, the storm's knocked the satellites offline.

Сэр, шторм отключил спутники.