| The storm is here! | Все наружу - шторм уже здесь! |
| There's been a storm? | Я слышал, у вас на полуострове был шторм. |
| Cook Islands: Tropical storm | Острова Кука (тропический шторм) |
| The strong wind indicates that a storm is coming. | Сильный ветер предвещает шторм. |
| We had a storm yesterday. | Вчера у нас был шторм. |
| but there was a storm. | но однажды случился шторм. |
| I'm only an okay storm! | Я всего лишь хороший шторм! |
| I'm not a perfect storm! | Я не идеальный шторм! |
| Drop the anchor and wait out the storm! | Опусти якорь и переждем шторм! |
| During 1990 and 1991, she served during Operations Desert Shield and Desert Storm, later known as the Persian Gulf War. | В 1990-1991 годах в этом качестве Данвуди принимала участие в операциях «Щит пустыни» и «Шторм пустыни» в ходе войны в Персидском заливе с территории Саудовской Аравии. |
| Moreover, the Republic of Croatia has submitted a proposal to amend the Tribunal's rules that would allow it to present its arguments regarding Operations Storm and Flash to a Chamber of the Tribunal. | Более того, Республика Хорватия представила предложение внести поправку в Правила Трибунала, которая позволила бы ей представить свои аргументы, касающиеся операций "Шторм" и "Вспышка", в одной из палат Трибунала. |
| We've had a storm. | Да, у нас был шторм. Отключился свет и телефон. |
| I bought before the storm. | Я и покупал до того, как разразился шторм. |
| A storm is coming, a storm is coming. | Шторм надвигается, шторм надвигается. |
| The storm, the storm. | Будет буря, шторм. |
| I mean, where is my storm? | Куда делся мой шторм? |
| Where's the storm heading now? | Куда теперь движется шторм? |
| This storm is a big deal. | Этот шторм, большое событие. |
| Maybe soon the storm will be tired of blowing' | Может скоро шторм бесноваться устанет? |
| We're being pulled into the storm. | Мы летим прямо в шторм. |
| Our proximity to the storm is interfering with the device. | Шторм негативно влияет на устройство. |
| It could be an electrical storm. | Это похоже на электрический шторм. |
| Must be an ion storm or something. | Должно быть, ионный шторм, |
| How much longer until the storm passes? | Когда же шторм пройдет? |
| The storm has not slowed its pace. | Командующий, шторм не утихает. |