Примеры в контексте "Storm - Шторм"

Перевод

Storm

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Шторм

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Storm — Шторм

Jackson Storm is voiced by Armie Hammer.

Джексон Шторм - в оригинальной версии озвучен Арми Хаммером.
Last of the Time Lords, the Oncoming Storm.

Последний Повелитель Времени, Надвигающийся Шторм.
In Mutant X, Dracula succeeded in transforming Storm into a vampire.

В версии Mutant X Дракуле удалось превратить Шторм в вампира.
The Storm of Patagonia Jacket is waterproof and the fabric is breathable.

Шторм Куртка в Патагонии, это вода и ткань дыхания.
Dracula went on a killing spree until being killed by Storm.

Дракула продолжал убивать, пока его не убила Шторм.
She journeys to the Savage Land with the rest of the heroes under Invisible Woman's invisibility field and Storm's mist.

Она путешествует на Дикую Землю с остальными героями под невидимым полем Сью Шторм.
Based on reports from Hurricane Hunters, the system intensified into Tropical Storm Bob late on July 22.

Согласно данным охотников за ураганами, тропический шторм образовался 22 июля.
Storm's mutant abilities are limited by her willpower and the strength of her body.

Способности Шторм как мутанта ограничены лишь её волей и выносливостью.
The following week Storm would proclaim himself as Sanada's new mentor, and master.

На следующей неделе Шторм провозгласил себя новым мастером и наставником Санады.
Storm herself was now becoming a Brood as the egg began to hatch.

Сама шторм теперь стала Выводком, когда яйцо начало вылупляться.
Storm, I found an active com device.

Шторм, я вышла на связь.
That must have been cool with... Dr. Storm as your dad.

Наверное, здорово, что д-р Шторм твой папа.
The operation plan has been changed to Blade Storm.

Меняем тактику операции на Кровавый шторм.
Used the heat of re-entry to fire up the Secondary Storm Drive.

Температура разожгла запасной "Атомный шторм".
The Storm was raging with force 30, I was torn from the helm...

Шторм бушевал баллов тридцать, как рвануло меня от штурвала...
Yes, well, Derrick Storm is not Harry Potter.

Хорошо, ладно, Деррик Шторм не Гарри Поттер.
Storm through Cyclops' optic blasts helped re-energize the Energy Ring, and Arkon returned Storm and her allies to Earth.

Шторм посредством оптических взрывов Циклопа помогла повторно восстановить Энергетическое Кольцо, и Аркон вернул Шторм и её союзников на Землю.
It was on Reed's initiative that the fateful mission which had Susan Storm, Johnny Storm and Ben Grimm accompanying him into space took place.

Именно по инициативе Рида состоялась судьбоносная миссия в открытый космос, в которой его сопровождали Сьюзан Шторм, Джонни Шторм и Бен Гримм.
Kang eventually reveals that she is Sue Storm.

В дальнейшем выяснилось, что Канг - это Сью Шторм из будущего.
Research. Derrick Storm, in "Storm Warning,"

Исследование.Дерек Шторм в "штормовом предупреждении"
That's all we need, Storm.

Вот всё что нам нужно, Шторм.
Cyclops, you and Storm ready the jet.

Циклоп, ты и Шторм приготовьте лайнер.
Storm, some cover, please.

Шторм, прикрой нас, пожалуйста.
Super Storm Wanda is still gaining force... moving steadily up the Eastern Seaboard.

Супер Шторм Ванда все еще набирает силу, неуклонно двигаясь в направлении Восточного побережья.
Definitely where Derrick Storm escapes from the two bad guys - by crashing the taxi cab.

Однозначно та, где Деррик Шторм сбегает от двух злодеев, разбивая такси.