| You're going to like this, Stanley. | Тебе это понравится, Стэнли. |
| He came back. Stanley's home. | Он вернулся, Стэнли дома. |
| He won four Stanley Cups with the Leafs. | Взял четыре Кубка Стэнли. |
| They would win the Stanley Cup. | Победитель получал Кубок Стэнли. |
| Stanley, the insect is alive. | Стэнли, насекомое живо. |
| Stanley here does a wonderful deviled kidney. | Стэнли готовит вкусный завтрак. |
| Stanley, get out of there. | Стэнли, уходите оттуда. |
| Stanley, where's everybody else? | Стэнли, где остальные? |
| Have a cup of coffee, Stanley. | Выпей кофе, Стэнли. |
| Stanley doesn't have a moustache. | У Стэнли нет усов. |
| Today is the anniversary of the Dark Stanley murders. | Сегодня годовщина убийств Темного Стэнли. |
| Dark Stanley's going to eat my brains! | Темный Стэнли съест мой моск! |
| I'm afraid of webs, Stanley. | Я боюсь паутин, Стэнли. |
| Get rid of the magazines, Stanley. | Избавься от журналов, Стэнли. |
| Stanley, here, is on the Amistad. | Стэнли сейчас на Амистаде. |
| Stanley Tweedle, a man - ha! | Стэнли Твидл - мужчина? |
| I was really hoping to arrest Stanley. | Я надеялась арестовать Стэнли. |
| Stanley doesn't have a son. | У Стэнли нет сына. |
| When do you think Stanley gets back? | А когда Стэнли вернётся? |
| What'd you have, Stanley? | Что заказывал, Стэнли? |
| Are you coming out to play, Stanley? | Стэнли, ты выйдешь поиграть? |
| Stanley, what's going on? | Стэнли, что происходит? |
| I don't get it, Stanley. | Я не понимаю, Стэнли. |
| Stanley in the house, everybody. | Ребята, это Стэнли! |
| Stanley wanted to start his own Frontier Games? | Стэнли собирался открыть собственные игры? |