| But I can solve it. | Но я могу ее решить. |
| We have a solve. | Мы можем это решить. |
| You think money can solve everything? | деньги могут все решить? |
| Can't even solve that? | Даже это не можете решить? |
| Time can solve Europe's problem. | Проблемы Европы может решить время. |
| Simply talking about issues does not solve problems. | Одними разговорами проблем не решить. |
| I can solve this. | Я могу решить это. |
| Doesn't solve the problem. | Так проблему не решить. |
| We can solve that problem. | Мы можем решить эту проблему. |
| We can't solve anything. | Мы не можем ничего решить. |
| You helped us solve it. | Ты помог нам его решить. |
| Only talk can solve it! | Только разговор может решить проблему. |
| Science can solve this. | Наука может решить эту проблему. |
| And solve climate change. | Решить проблему изменения климата. |
| Only I can solve it. | Только я могу решить эту проблему. |
| solve a problem, get an answer. | Решить задачу - получить ответ. |
| Fastpass can't solve everything. | Всех проблем Фастпассом не решить. |
| That might not solve the problem. | Это может не решить проблему. |
| You can't solve this. | Ты не можешь этого решить. |
| One can't solve everything. | Никто не может решить все. |
| This financial arrangement may partially solve the material problems faced by the Unit. | Подобная финансовая практика дала возможность частично решить некоторые организационные проблемы, с которыми столкнулась Группа по содействию неправительственным организациям. |
| You have a difficult technical accounting issue that you cannot solve in-house. | У вас возникла серьезная проблема в связи с ведением бухгалтерского учета, которую вы не в силах решить своими силами. |
| No new technology or syntax can solve these problems - only joint business change can do so. | Ни одна новая технология или синтаксис не способны решить эти проблемы. |
| However, alternative dispute resolution does not in itself solve key ISDS-related challenges. | В то же время сами по себе альтернативные методы урегулирования споров не позволяют решить основные проблемы, связанные с УСИГ. |
| I started reading Popular Science magazine, and I got really excited about the potential of solar energy to try and solve that crisis. | Я начал читать журнал Popular Science и серьезно заитересовался потенциалом солнечной энергии, чтобы попытаться решить этот кризис. |