Примеры в контексте "Send - Послать"

Перевод

Send

Английский → русский, вариантов перевода: 24

Послать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Send — Послать

We can't send this.

Мы не можем послать это.
Well, can't the Marines send a helicopter?

Пехотинцы не могут послать вертолет?
We can send for some money.

Мы можем послать за деньгами.
Shall I send for security?

Мне послать за охраной?
I can send it to AMT card.

Могу послать тебе банковскую карту.
Just help send me there.

Просто помоги послать меня туда.
Then we can send in inspectors.

Тогда можно послать проверку.
So you can actually send a signal...

Значит вы можете послать сигнал...
We cannot send anyone in to help you.

мы не можем послать подкрепление.
We must send the most powerful of all.

Надо послать самого могущественного.
You would send troops?

Вы хотели послать войска?
I could send a C.S.R.U. team down there.

Я могу послать туда криминалистов.
Is there anybody you can send?

Там есть, кого послать?
Jarvis can send him packing.

Джарвис может послать его.
Who do we send, Chief?

А кого послать, шеф?
It's like a signal you send out.

Как бы сигнал послать.
You had better send for Dr. Kenneth.

Нужно послать за доктором Кеннетом.
We should send for him.

Надо послать за ним.
We could send a search party.

Можно послать за ними кого-нибудь.
Can we still send?

Мы можем послать сигнал?
If we must go we should send scouts ahead first...

Сначала надо бы послать разведку...
I should send some flowers.

Надо бы послать цветочки.
We should send for the new ones.

Надо в лавку послать!
How do I send a message to Earth?

Как послать сообщение на Землю?
We could send bailey.

Мы можем послать Бейли.