| There's something you need to see. | Вы должны кое на что взглянуть. |
| You really have to see this. | Вам действительно стоит взглянуть на это. |
| I'd pay to see that. | Заплачу, чтоб на это взглянуть. |
| He wants to see the body... one last time. | Он хочет в последний раз взглянуть на тело. |
| Let me see what we have left. | Дай взглянуть, что у нас еще осталось. |
| David, I think you're going to want to see this. | Дэвид, думаю ты хотел бы взглянуть. |
| I came to see exactly what it is brings you by. | Я пришел взглянуть, к чему это тебя приведет. |
| Something you need to see, though. | А вот тебе стоит кое на что взглянуть. |
| If you look at in the context of history you can see what this is doing. | Если взглянуть в прошлое, то вы увидите, что стало причиной. |
| He could look at a man... and see his weakness. | Он мог взглянуть на человека и увидеть его слабости. |
| She can't even see her son. | Она даже взглянуть на сына не может. |
| I was here to see about the flat. | Я здесь чтобы взглянуть на квартиру. |
| I'd just really like to see the flat. | Я просто хотел бы взглянуть на квартиру. |
| So I just asked the kid if I could see the box. | Я спросил у пацана, могу ли я взглянуть на коробку. |
| No, I take care. I want to see his face. | Нет, я сам поговорю с ним, лично, я хочу взглянуть в лицо этому человеку, пусть он войдёт. |
| Sir, I think you're going to want to see this. | Сэр, я думаю Вам надо взглянуть на это. |
| Abbs, I need to see the inventory of Arnett's personal effects. | Эббс, я должен взглянуть на опись личных вещей Арнетта. Привет, босс. |
| I would have liked to see that. | Хотелось бы мне взглянуть на это. |
| So I'll need to see that computer so I can analyze its contents. | Поэтому мне нужно взглянуть на этот компьютер, так я смогу проанализировать его содержимое. |
| I'm going to need to see that list. | Я должен взглянуть на этот список. |
| I thought you'd want to see this. | Я думаю, ты хотела бы взглянуть на это. |
| Danny, you need to see this. | Дэнни, тебе нужно взглянуть на это. |
| Let me see that finger cut bit again. | Дайте еще раз взглянуть, как она порезалась. |
| We'd like to see her medical records, if that's all right. | Мы бы хотели взглянуть на ее медицинскую карту, если вы не против. |
| And now that we've got that sorted out, let me see those invoices Mr. Randol. | Раз мы это выяснили, позвольте взглянуть на накладные, мистер Рэндол. |