I thought you loved the script. |
Я думал, тебе нравится сценарий. |
For a budget you need a script. |
Но чтобы получить средства, нужен сценарий. |
In order to write the script. |
Ко мне придёт парень, который будет писать сценарий. |
If you want, I can write the script for you. |
Если хочешь, могу написать тебе сценарий. |
All I did was e-mail him your script. |
Всё, что я сделала, это послала ему сценарий по и-мейлу. |
No, Fred's got a script. |
Нет, у Фрэда есть сценарий. |
I just finished a script and I'm doing another assignment. |
Я закончил сценарий и еду в командировку. |
My car would be safe down below while I patched up the script. |
Моя машина будет под крышей, пока я внесу поправки в сценарий. |
It's not the script, I'm selling me. |
Но я продаю себя, а не сценарий. |
You can finish that script on the way to Arizona. |
Ты можешь закончить сценарий в Аризоне. |
I was just looking over next week's script. |
Я только что просматривал сценарий на следующую неделю. |
Maybe your script is too complicated. |
Возможно твой сценарий и правда слишком сложный. |
I want you to read my script. |
Я хочу, чтобы ты прочитал мой сценарий. |
To show I wasn't looking at the script. |
Чтобы показать, что я не заглядываю в сценарий. |
I listed it alphabetically starting with the director you threw the script at. |
Я составил список по алфавиту, начиная с режиссёра, в которого ты швырнул сценарий. |
In fact, they liked the song so much, they retooled the whole script around it. |
На самом деле, им так нравится эта песня, что они переориентировали весь сценарий под нее. |
Yoshido insisted on finishing his script on the film's locations. |
Йосидо настаивал на том, чтобы завершить сценарий на местах съемки. |
I want you to read my script and tell me if I have any potential. |
Я хочу, чтобы вы прочитали сценарий и сказали, есть ли у меня потенциал. |
What do you mean your script? |
В каком смысле "твой сценарий"? |
They're buying my script, so... |
Они купили мой сценарий, так что... |
Now, you just sold a script to this show. |
Ты только что продал свой сценарий. |
You tore up the whole script and burned the pages for all of us. |
Ты порвал сценарий и сжёг страницы для всех нас. |
Since then he has been learning fast, with Fischer writing the script. |
С тех пор он быстро учился, в то время, как Фишер писал сценарий. |
Yes, they bought a script I wrote. |
Да, купили сценарий, который я написал. |
The script is already agreed upon, only to be subsequently enacted. |
Сценарий заседания уже согласован и впоследствии предстоит лишь его реализовать на практике. |