That was before castor saw your script. |
Он случился до того, как Кастор прочёл сценарий. |
This Young Man on the Beach script sucks. |
Этот сценарий "Молодой человек на берегу" просто отстой. |
I could probably write a better script than this. |
Я могу, наверное, написать лучший сценарий, чем этот. |
I'm sorry I couldn't finish your script last time. |
Мне жаль, но я не успел дочитать твой сценарий в прошлый раз. |
This is eerily similar to my spec script for Masterpiece Theater. |
Это до жути похоже На мой независимый сценарий для театра "Шедевр". |
I know this script wasn't your favourite... |
Этот сценарий был тебе не по душе. Да-да, мне известно. |
Emma Thompson wrote the script for the film. |
Эмма Томпсон, по той же информации, бралась написать сценарий. |
He just read a script she gave. |
Он просто прочитал сценарий, который она ему дала. |
Because you put everything you had into this script. |
Потому что ты вложила все, что у тебя было в этот сценарий. |
Select the database you want to script. |
Выберите базу данных, которую нужно внести в сценарий. |
Choose the user-defined functions you want to script. |
Выберите определяемые пользователем функции, которые нужно внести в сценарий. |
Told you it was a great script. |
Да, я говорил, что это классный сценарий. |
A script's coming your way, so keep going to the gym. |
Сценарий скоро получишь, так что продолжай ходить в тренажёрку. |
I may have one more script for you to read. |
У меня возможно есть один сценарий для тебя. |
Sid, that script was written especially for me, because I am an expositionist. |
Этот сценарий был написан специально для меня, Сид. |
A lot different than the script I wrote, thanks to you. |
Этот сценарий сильно отличается, от того что я писала раньше, благодаря тебе. |
Survivor girl told us that Zack changed the script the day before Vince was killed. |
Никки сказала нам, что Зак изменил сценарий за день до того, как Винс был убит. |
All because you didn't read the script. |
Потому что ты не прочёл сценарий. |
Trying to sell your script just like you asked. |
Пытаюсь продать сценарий, как вы и просили. |
The script only comes with Vince attached. |
Сценарий идёт только в комплекте с Винсом. |
I can't sell you the script then, Steve. |
Тогда ты не получишь сценарий, Стив. |
Edward Norton is an Academy Award nominee who wants to take their very raw script and turn it into something special. |
Эдвард Нортон - номинант на Оскар, который хочет превратить их сырой сценарий в нечто особенное. |
You've got a conflict of interest because you represent Ed and you're trying to sell the script. |
У тебя - конфликт интересов, потому что ты представляешь Эда и хочешь сбагрить сценарий. |
No prank, l.b. I loved your script. |
Никаких подстав, Л.Б. Мне понравился ваш сценарий. |
Because I want to sell their script. I need an agent to help me do that. |
Потому-что, я хочу продать их сценарий, мне нужен агент, который поможет сделать это. |