Английский - русский
Перевод слова Script
Вариант перевода Сценарий

Примеры в контексте "Script - Сценарий"

Примеры: Script - Сценарий
The script of the film was written overnight. Сценарий фильма был написан за одну ночь.
The script was written by the Josann McGibbon and Sara Parriott. Сценарий был написан Джосаном Макгиббоном и Сарой Парриотт.
Wong was disappointed with director Harry Longstreet, claiming he did not have respect for the script. Со-автор сценария Джеймс Вонг был разочарован работой режиссёра Гарри Лонгстрита, заявив, что тот «не уважает сценарий».
Hank Steinberg and Steven Kane wrote the pilot script, and Jonathan Mostow directed the pilot. Хэнк Стейнберг и Стив Кейн написали сценарий пилотного эпизода, а Джонатан Мостоу был назначен его режиссёром.
He was nominated for Academy Awards for his direction and script for Michael Clayton, starring George Clooney. Был номинирован на премию «Оскар» за режиссуру и сценарий фильма Майкл Клейтон, в главной роли в котором снялся Джордж Клуни.
This meant that some twenty pages needed to be cut from the script. По этой причине сценарий необходимо было сократить примерно на 20 страниц.
Drew Barrymore initially approached the production herself after reading the script and was signed to play Sidney Prescott. Первоначально Дрю Бэрримор, прочитав сценарий, согласилась исполнить роль Сидни Прескотт.
Victor Pemberton was script editor for The Tomb of the Cybermen, with Peter Bryant as producer. Сценарий серии «Гробница киберлюдей» редактировал Виктор Пембертон, а её продюсером был назначен Питер Брайант.
DeRosa-Grund allied with producer Peter Safran, and sibling writers Chad and Carey W. Hayes were brought on board to refine the script. Дероса-Грунд в союзе с продюсером Питером Сафраном, и братьями сценаристами Чадом и Кэри У. Хейс были привлечены к работе, чтобы доработать сценарий.
The film was directed by Richard Shepard, who co-wrote the script with Tamar Brott. Режиссёром фильма стал Ричард Шепард, который также написал сценарий вместе с Тэмэром Броттом (англ. Тамаг Brott).
Producer Sandra Hastie said that it was "the best ever first script" that she had read. По словам продюсера Сандры Хасти, это был лучший дебютный сценарий из тех, что она читала.
The script was written by Nisio Isin and is bundled with the CD. Сценарий написан Нисио Исином и прилагается в комплекте с диском.
After extensively researching serial killers, von Trier had a completed script by May 2016. В мае 2016 года после обстоятельного изучения истории жизни серийных убийц фон Триер завершил сценарий.
Liz Kruger and Craig Shapiro wrote the pilot script, and Kevin Dowling was set to direct the pilot. Лиз Крюгер и Крейг Шепиро написали сценарий для пилота, а Кевин Даулинг стал режиссёром серии.
In March 2015, it was announced that TV writer Nick Antosca would write the script. В марте 2015 года было объявлено, что новый сценарий напишет Ник Антоска.
In April 2007, Joe Penhall was hired to script the adapted screenplay. В апреле 2007 года Джо Пинхол был нанят для того, чтобы написать сценарий экранизации.
She received the script and was offered the role. Она получила сценарий и была приглашена на роль.
Robinson's script is largely autobiographical. Сценарий Брюса Робинсона во многом автобиографичен.
However, the network did not approve the script and decided not to proceed with development. Однако канал не одобрил сценарий и отказался от его производства.
Tarkovsky submitted the script to Lenfilm, but it was rejected. Тарковский предложил сценарий киностудии «Ленфильм», но получил отказ.
According to Spotnitz, the script was written specifically for these locations. По словам Спотница, сценарий создавался специально для этих мест.
This is the lead actress's solo and script. Это сценарий и сольная песня для главной героини.
This script was written for me and Bob Saget steals it? Это сценарий был написан под меня, а Боб Сагет просто украл его?
I read a script this morning. Я этим утром прочёл один сценарий.
But now I got a whole new script. Но теперь у меня новый сценарий.