| I thought you two should take a look at the report and the mass spectrometer results. | Думаю, вам стоит посмотреть отчет и результаты масс-спектрометра. |
| Your Honor, this report is the height of irrelevancy. | Ваша честь, этот отчет вершина неуместности. |
| I'm still waiting on the fiber evidence and the ballistics report. | Я все еще жду анализ тканей и баллистический отчет. |
| I've received an unsettling report from the guards. | Я получил снятый со стражи отчет. |
| Look at the transaction report from the ATM Andy used last night. | Посмотрите на отчет о транзакциях из банкомата, которым вчера пользовался Энди. |
| Ronnie... the defence saw the report for the original investigation. | Ронни... у защиты есть отчет о первоначальном расследовании. |
| I can walk you through the report if we need to. | Я могу разобрать для вас отчет, если это необходимо. |
| Restraining order, patent infringement suit, tortious interference, and environmental hazard report. | Судебный запрет, иск о нарушении патента, вмешательство между бизнес-партнёрами и отчет о вреде окружающей среде. |
| Damage report, Mr. Spock. | Отчет об ущербе, мистер Спок. |
| I'm going back to the office to read that report I filed. | Я возвращаюсь в офис, чтобы перечесть отчет, который я составила. |
| You said this: my report is bad. | Вы сами говорили - мой плохой отчет. |
| This is the report by Jean-Charles. | Это отчет, который написал бедняга Жан-Шарль. |
| He is happy to use Jean-Charles' report. | Он с радостью пустит в дело отчет Жана-Шарля. |
| I need time to finish my preliminary analysis before I make a proper report. | Мне нужно время, чтобы закончить мой предварительный анализ и сделать надлежащий отчет. |
| I'm heading down to the cafeteria to write up my report for the health department. | Я собираюсь в столовую, написать свой отчет в департамент здравоохранения. |
| Right Hugh, I've seen Monckton's report. | Хью, я видел отчет Манктона. |
| Chris, I've been asked to file a report about your assault on Daniel Stafford. | Крис, меня попросили составить отчет о твоем нападении на Дэниела Стаффорда. |
| He's here to give us his report. | Он здесь, чтобы дать нам отчет. |
| They'll update the report throughout the night, but those labs were underneath that theater. | Они обновят отчет в течение ночи, Но эти лаборатории находятся прямо под тем театром. |
| All right, make this report as logical as possible. | Ну хорошо, сделайте этот отчет как можно более логичным. |
| Okay, so this forensics report is really disturbing. | Ладно. Этот отчет очень волнующий. |
| We'll have a vet's report, Curly. | У нас есть отчет ветеринара, Кёрли. |
| In this briefcase, I have a report from the crime lab. | В этом кейсе лежит отчет из криминалистической лаборатории. |
| Well, this report says that she's in a cast. | Ну, этот отчет говорит что она в гипсе. |
| Director Keyes, I was going through this Intel report, and I thought... | Директор Киз, я готовила отчет по этим разведданным, и я подумала... |