Примеры в контексте "Report - Отчет"

Перевод

Примеры

Примеры: Report — Отчет

• CJSC "Caustic" has published the report for 2005.

  ЗАО "Каустик" опубликовало отчет за 2005 год.

• At the end of each phase a detailed report about all errors or problems is created.

  По окончании каждого этапа создается детальный отчет обо всех найденных проблемах.

• The report is a collection of 54 ECA Member clubs' CSR projects.

  Отчет представляет собой собрание проектов по общественной и социальной ответственности 54 клубов - членов ЕСА.

• The report is not binding on the parties, but is more of a recommendation.

  Отчет необязателен для сторон, а является рекомендацией.

• The report led to the design and implementation of the first federally qualified ambulance services and personnel.

  Этот отчет привел к разработке и внедрению первых служб экстренной медицинской помощи и персонала, требования к которым определялись на федеральном уровне.

• To view the results of the last check, you should use the option The last report.

  Для ознакомления с результатами последней проверки следует выбрать опцию Последний отчет.

• A report should include at least one section.

  Любой отчет должен содержать как минимум одну секцию.

• The program generates an empty report.

  При форматировании отчета создается пустой отчет.

• In 1999, Singer won the Quill Award for Best Television Current Affairs report for an investigation into Exxon Mobil.

  В 1999 году Сингер получила Quill Award за лучший телевизионный отчет текущих дел за расследование "Эксон Мобил".

• The more report will be listed in the next edition.

  Более подробный отчет будет в следующем выпуске.

• For instance, a daily weather report was transmitted by the Germans at the same time every day.

  Например, ежедневный отчет о погоде посылался немецкими связистами в одно и то же время.

• A report compiled by the Coordination Forum for Countering Anti-Semitism singled out France in particular among Western countries for antisemitism.

  Отчет, составленный Форумом по координации борьбы с антисемитизмом, выделил Францию как один из центров исламского антисемитизма среди западных стран.

• Check your device and make a bug report.

  Проверьте устройство и отправьте отчет об ошибке.

• Duff is Churchill's Private Secretary, so your report won't gather dust in an in-tray.

  Дафф - личный секретарь Черчилля. так что ваш отчет не будет пылиться на полках.

• This is the last report prepared by Major Tallmadge before he departed.

  У меня есть отчет майора Талмеджа, сделанный до его отъезда.

• In December 2014, the UK Department of Communities and Local Government published a report that describes the government action on antisemitism.

  В декабре 2014 года Департамент общин и местного самоуправления Великобритании опубликовал отчет, в котором описываются действия правительства по антисемитизму.

• By 1896 a report concerning the maintenance of Post Office records had been produced and the first archivist was appointed.

  К 1896 году был составлен отчет, касающийся хранения архивов почтового ведомства, и был назначен первый архивариус.

• The promised report had not surfaced by the afternoon.

  Обещанный отчет не появился во второй половине дня.

• French neurologist Jean Lhermitte published his first report three years later.

  Французский невролог Жан Лермитт опубликовал свой первый отчет три года спустя.

• In July 2015 the Community Security Trust published an antisemitic incidents report for the first six months of the year.

  В июле 2015 года Фонд общественной безопасности опубликовал отчет об антисемитских инцидентах за первые шесть месяцев года.

• This report, written by Margaret Ebrahim, won an award from the Society of Professional Journalists.

  Этот отчет, написанный Маргарет Эбрахим, получил награду от Общества профессиональных журналистов.

• After end of positioning process we will provide you a detailed report about results of advertisement campaign.

  По окончанию размещения мы предоставим Вам подробный отчет о результатах проведенной рекламной кампании.

• A report without negative comments about a Canadian would be unacceptable in Canada.

  Отчет без отрицательных комментариев про канадцев неприемлем в Канаде.

• Several utilities have used the Quanta report as a basis for not installing any Aurora mitigation devices.

  Несколько энергопредприятий использовали отчет Quanta в качестве оправдания того, чтобы не устанавливать какие-либо защитные устройства Aurora.

• The report showed assets above $1.4 billion and outstanding debts of at least $265 million.

  Отчет показал его владение активами свыше $1,4 млрд и задолженность в размере не менее $265 миллионов.

Другие варианты перевода слова report

• Доклад
• Сообщать
• Сообщить
• Сообщение
• Представить
• Доложить
• Рапорт
• Отчитываться
• Докладывать
• Протокол
• Заключение
• Отчетность

Слово report в словаре

Report — Доклад

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова