| Juliet drank poison, not stabbed a pair of scissors into her neck. | Джульетта выпила яд, а не всадила ножницы себе в шею. |
| But the Una Mens poison is binding him to the territory. | Но яд "Уна Менс" привязал его к территории. |
| This is an extremely flammable poison that contains both sodium silicate and glycolic acid, which is basically degraded ethylene glycol. | Это чрезвычайно горючий яд, который содержит и силикат натрия и гликолевую кислоту, которая является окисленным этиленгликолем. |
| There's got to be some kind of poison in his system. | В его организме должен быть какой-то яд. |
| Somebody left the plant that the poison is made from on my desk. | Кто-то оставил на моем столе растение, из которого изготовлен яд. |
| If the poison's limited to Granger's office, the risk should be minimal. | Если яд запереть в кабинете Грэнджера, то риск будет минимальным. |
| Beauty often shrouds the poison within. | Красота часто таит в себе яд. |
| Perhaps it's time you took the poison for yourself. | Возможно, настало время тебе самому принять яд. |
| I used your poison on the blade. | Я использовала твой яд на клинок. |
| Yes, but to find out the kind of poison, you still have to wait for the toxicology report. | Да, но, чтобы определить яд, нужно дождаться результатов токсикологической экспертизы. |
| Bayard laced Arthur's goblet with poison. | Байярд подмешал в кубок Артура яд. |
| The poison was created using magic. | Яд был сделан с использованием магии. |
| The poison used against Merlin was made more potent by the use of magic. | Яд, использованный против Мерлина, был усилен с помощью магии. |
| I want to know what poison was in that curry. | Я хочу знать, какой именно яд был в карри. |
| The rat poison, I'll put it there. | Это крысиный яд, я оставлю здесь. |
| The poison would have killed her in moments. | Яд мог бы убить её мгновенно. |
| The mandrake's poison does its work well. | Яд мандрагоры отлично справляется со своей работой. |
| I suppose we should discuss the poison. | Думаю, нам стоит обсудить яд. |
| As a doctor you should have had injected poison into the heart, not adrenaline. | Как врач, ты должен был впрыснуть ему яд в сердце, а не адреналин. |
| Because we can smelt out the deadly, deadly chromium to make rat poison and artificial sweeteners. | Ведь мы можем выплавить этот смертельно опасный хром, и переработать его в крысиный яд или заменитель сахара. |
| Next time you feel inclined to inject poison into your system, find a qualified practitioner. | В следующий раз, когда вы решитесь ввести яд в организм, найдите квалифицированного врача. |
| There could be poison in it, you don't know. | Там может быть яд, ты ведь не знаешь. |
| So the poison must have come from outside. | Значит, яд попал к нему... через кожу. |
| Last night, we gave pharmaceutical giant McCabe-Grey a taste of their best-selling poison, Denoxin. | Вчера мы дали фармацевтическому гиганту МакКейб-Грей попробовать их яд - бестселлер Деноксин. |
| You didn't have to listen to him scream as the poison ate out his insides. | Тебе не пришлось слышать его крики, когда яд разъедал его изнутри. |