Примеры в контексте "Poison - Ядовитый"

Перевод

Poison

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Ядовитый

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Poison — Ядовитый

That's poison sumac. That's not mistletoe.

Это ядовитый сумах, а не омела.
That, my friend, is poison sumac.

Это, мой друг, ядовитый сумах.
Someone should slip her some poison sumac.

Кто-то должен подсунуть её ядовитый сумах.
Someone should slip her some poison sumac.

Надо бы ей подсыпать ядовитый сумах.
so Grace thinks that the powder is a deadly poison.

А потому Грейс уверена, что это - смертельно ядовитый порошок.
Who would put a poison dart -

Кто бы вообще поместил ядовитый дротик...
Pod thinks that Tick must have worked as an envelope licker but had a stroke of bad luck and licked a poison envelope.

Бод думает, что Тик, должно быть, работал облизывателем конвертов, но ему не повезло, и он лизнул ядовитый конверт.
When I was eight years old, I ate a poison mushroom and went into a coma for three days.

Когда мне было восемь, я съел ядовитый гриб, и впал в кому на три дня.
Poison Snake, you want to leave?

Ядовитый Змей, ты хочешь сбежать?
And he was poison.

И он был ядовитый.
Remember when Sally Hanson brought her kid here with the poison sumac?

Помнишь, когда Салли привела сюда своего, а тот притащил ядовитый сумах.
Just worry about the Poison Snake He's a problem.

Только за одним из иммигрантов нужен глаз да глаз - это Ядовитый Змей.
The devils will attack with poison...

Эти дьяволы могут использовать ядовитый газ...
That we breathe poisoned air but that you will change poison into balm.

Что мы вдыхаем ядовитый воздух но что ты превратишь его в бальзам.
You're toxic, I'm slipping under With a taste of a poison paradise

Ты ядовитый, я растворяюсь в тебе, в раю со вкусом яда
Her real name was Poison Poison?

Её настоящее имя - Ядовитый Яд?
They bomb the place with poison.

Далее распыляют ядовитый газ.
Raining poison green death on his neighbors...

ядовитый дождь отравил его соседей.
Poison tree, poison fruit.

Ядовитое дерево, ядовитый плод.
But the powder is labeled "Deadly Poison," so Grace thinksthat the powder is a deadly poison.

Но на банке написано: «Смертельно - яд». А потому Грейсуверена, что это - смертельно ядовитый порошок.
And one more thing, between you and me... as a final resort, the excess poison can be exhaled through the lungs.

И ещё кое-что, только между нами... когда выхода уже нет, её лёгкие вырабатывают ядовитый газ.