| Can we, can we please? | Ну давай, ну пожалуйста? |
| I know, please. | Знаю, ну пожалуйста. |
| Well... so, please sit. | Ну... тогда присаживайся. |
| Put your legs up, please. | Ну, подними, пожалуйста. |
| Oan we get started please? | Ну что, поедем? |
| Come in, please. | Ну иди, иди. |
| Well, then please read correctly. | Ну, так читайте правильно. |
| Will you please leave? | Ну, уходи сейчас, пожалуйста |
| Come on, please... | Ну же, ну пожалуйста! |
| Amy, come on, please. | Эми, ну, пожалуйста. |
| Come on, please, daddy? | Ну, папочка, пожалуйста? |
| Come on, please. | Ну же, прошу тебя! |
| Crosby, would you please? | Кросби, ну я тебя прошу! |
| Vivian, help me please! | Ну помоги же, Вивиан. |
| Katyusa, sing, please! | Катюшь, ну спой! |
| Come on, please. | Ну же, умоляю тебя. |
| At least they please somebody. | Ну они хотя бы чьи-то любимцы. |
| Answer me, please. | Ну, пожалуйста, ответьте. |
| Yeun-hee, please wait. Wait... | Ну, пожалуйста, подожди. |
| Well, tell him, please. | Ну так расскажи ему. |
| Do please make an effort! | Ну же, Анна, приложи усилия! |
| Come on, please. | Ну, поехали, пожалуйста. |
| Can you do that for me, please? | Сможешь, ну пожалуйста? |
| Come on, coach, please. | Ну, тренер, пожалуйста. |
| No, please, sir. | Ну пожалуйста, мистер. |