| We wanted him out here, where he was isolated and... easier to grab. | Мы хотели вытащить его и изолировать там, где... его будет проще взять. |
| But she said you might be able to take it out. | Но говорит, что вы можете его вытащить. |
| So if he wants to out Defiance, he knows he can't do it by himself. | Итак если он захочет вытащить Дефайнс, Он знает, что он сам этого сделать не сможет. |
| I think Billy's going to use Reston to out Defiance. | Я думаю, Билли собирается использовать Рестона, что бы вытащить Дефайнс. |
| You and I can get your mother out. | Если мы поможем друг другу, то сможем вытащить твою маму. |
| Doing what was necessary to get you out! | Делал всё, что нужно, чтобы вытащить тебя оттуда! |
| And I'm the only one who can get you out. | И только я могу тебя из нее вытащить. |
| I had to convince her to reach out and draw him back to DC. | Я должен был убедить её связаться с ним и вытащить в Вашингтон. |
| It took a lot of cash for my lawyer to get you out, chalky. | Моему юристу стоило немалых деньжат вытащить тебя из тюрьмы, Мелок. |
| You could get him out and divorce him. | Ты можешь вытащить его оттуда и развестись. |
| You and me and Mary Beth should take him out for some fun. | Ты и я, и Мэри Бет должны куда-нибудь вытащить его повеселиться. |
| I had to get you out. | Я должен был вытащить тебя из всего этого. |
| Okay, guys, we're here to get you out. | Так, ребята, мы здесь. чтобы вытащить вас. |
| I want everything inside of him cut out. | Я хочу вытащить все, что в нем запрятано. |
| We tell the Russians we're going down to get those men out, they will refuse. | Если мы скажем русским, что собираемся спуститься вниз и вытащить их людей - они откажутся. |
| That one we couldn't take out... as long as she was alive. | Которую мы не могли вытащить, пока она была жива. |
| Sneaking in and breaking them out will be dangerous so I'll go myself. | Самая опасная часть - пробраться внутрь и вытащить Теренса и Филлипа. |
| I could've got them out, probie. | Я мог бы их вытащить, стажёр. |
| It took over an hour to get him out. | Прошло больше часа, прежде чем мы смогли его вытащить. |
| We can get him out, but it'll take time. | Мы можем его вытащить, но это займёт какое-то время. |
| Clear a path to get him out. | Расчистите путь, чтобы его вытащить. |
| Unless we can get him out before Master Zhou comes | Если мы не сможем его вытащить до прихода господина Чжоу. |
| I'll help get her out, but I can't be involved anymore. | Я помогу ее вытащить, но дальше участвовать не смогу. |
| The safest way to get that kid out. | Но мы собираемся выяснить самый безопасный способ вытащить парня. |
| That was just a strategy to get you out on bail. | Это была просто стратегия, чтобы вытащить вас под залог. |