| The owners of defined set of mobile phone numbers will certainly receive your advertising or corporate information. | Гарантированное получение рекламной или корпоративной информации владельцами заданных номеров сотовых телефонов. |
| The list of toll-free and local access numbers in USA. | Перечень локальных и toll-free номеров доступа в США. |
| The list of local access numbers in Russia. | Перечень номеров доступа в различных городах России. |
| His intellectual legacy numbers the publication of the Encyclopédie française from 1935 on. | Его интеллектуальное наследие включает в себя ряд номеров издания Encyclopédie française с 1935 года. |
| Objective of the game is to hit as many of the 20 numbers drawn by computer randomly generates. | Цель игры состоит в том, чтобы удар, поскольку многие из 20 номеров обращается с помощью компьютера случайным образом генерирует. |
| Several of the same numbers "fought" on communication towers near the crime scenes. | Несколько одних и тех же номеров «бились» на вышках связи недалеко от мест преступлений. |
| Annex A provides additional information on the structure and function of E. numbers. | Приложение А содержит дополнительную информацию и функции номеров E.. |
| Since 2011 there are 100,000 different numbers in 180 series. | Начиная с 2011 года количество различных номеров билетов равняется 100.000, количество серий составляет 180. |
| Also in the hotel building was a telephone station with 10,000 numbers. | Также в здании гостиницы была устроена телефонная станция на 10000 номеров. |
| The musical accompaniment of the numbers, as well as paddles and jingles, is played live. | Музыкальное сопровождение номеров, а также отбивки и джинглы, играются вживую. |
| The program includes 16 dance numbers with interludes for comical effect. | В программе фестиваля - 16 танцевальных номеров с комическими интерлюдиями. |
| Bets are placed at the intersection of the four numbers. | Фишки помещаются в точку пересечения четырех номеров. |
| The examples of application are the generation of users' passwords, electronic payments card numbers. | Примеры применения - генерация паролей пользователей, номеров карт оплаты сервисов, систем электронных платежей. |
| The basic group of numbers of ours hotel is "semilux". | Основная группа номеров нашего отеля - "полулюксы". |
| Each of numbers has a bathroom. | В четырех из номеров есть открытые балконы. |
| The interior of hotel and hotel numbers conformable to European. | Интерьер отеля и гостиничных номеров отвечает европейскому. |
| In registration numbers will be added to decorative items and paintings from ancient Greek themes. | В оформлении номеров будут добавлены декоративные элементы и картины с древне-греческой тематикой. |
| Reports on use of numbers for consignment notes (MC Regulations No. | Отчет об использовании номеров для накладных (правила КМ Nr. |
| Use InsideUO to find out numbers you want. | Используйте InsideUO для нахождения нужных номеров. |
| The Central Electoral Commission are numbered lists of candidates, identifying their lot numbers. | Центральной избирательной комиссии пронумерованные списки кандидатов, с указанием их номеров партий. |
| The categories of sounds are assigned different ranges of numbers. | Разным категориям звуков присвоены различные диапазоны номеров. |
| The player selects five main numbers which can be any number from 1 to 50. | Игрок выбирает пять основных номеров от 1 до 50. |
| Obtain one or several mobile numbers (SIM cards) from the local mobile provider. | Приобрести один или несколько мобильных номеров (SIM-карты) у местного GSM провайдера. |
| Most car numbers consist of a two-letter prefix followed by a number between 1 and 9999 without leading zeroes. | Большинство номеров автомобилей состоит из двухбуквенного префикса, за которым следует номер от 1 до 9999, без начальных нулей. |
| The main reason is that far fewer numbers are available for use by college teams than in the NBA. | Главная причина заключается в том, что в студенческой команде доступно для использования гораздо меньшее количество номеров, чем в клубе НБА. |