Примеры в контексте "Might - Можете"

Перевод

Примеры

Примеры: Might — Можете

• If he gives you too much, you might not wake up.

  Если дать слишком много, Вы можете не проснуться.

• I can see how you might suspect I had planted the evidence.

  Я вижу, вы можете подумать, что я все подстроила.

• You might stop a bullet and never get to finish that urgent business you mentioned.

  Вы можете словить пулю и не закончите то срочное дело, которое упоминали.

• Francis thought you might object to our filling your brother full of arrows.

  Франциск думал, Вы можете возражать против заполнения Вашего брата стрелами.

• I suppose you might call him "patient zero".

  Я полагаю вы можете назвать его "нулевой пациент".

• No, actually, I'm fairly concerned you might try to escape.

  Я действительно считаю, что вы можете попытаться сбежать.

• You might run into trouble if you try to fight slaves in the fighting pits.

  Вы можете нарваться на неприятности, если отправите сражаться в бойцовые ямы рабов.

• Don't stay in the sun too long, you might shrivel up.

  Не будьте долго на солнце - вы можете усохнуть.

• You might find today's issue of interest.

  Вы можете найти кое-что интересное в сегодняшнем выпуске.

• You might say hello, smile, but that's about it.

  Вы можете поздороваться, улыбнуться, и все.

• You might try drinking a glass of cold water.

  Вы можете попробовать выпивать по стакану холодной воды.

• So please don't think me presumptuous when I hope that you might find me as...

  Поэтому, пожалуйста, не думайте, что я самонадеянный когда я думаю, что вы можете найти меня, как...

• Where you might learn how to do this.

  Где вы можете научиться делать так.

• Any detail you can remember, no matter how obscure, might help us.

  Любая деталь, которую вы можете вспомнить, даже незначительная, может помочь нам.

• But be assured, these foreign invaders will be destroyed by the full might of our military forces.

  Вы можете быть уверены, что иностранные захватчики будут разбиты нашими военными силами.

• The Internet tells me that's something you might have a need for.

  Интернет подсказывает, что это то, в чем Вы можете нуждаться.

• The function that moves the logical cursor is either move or, as you might easily guess, wmove.

  Функция, которая перемещает логический курсор это move или, как вы можете легко догадаться, wmove.

• You might also want to request a special meal in line with your medical needs or religious convictions.

  Вы также можете запросить особое блюдо в соответствии с Вашими медицинскими потребностями или религиозными убеждениями.

• However, Linux is even more different than you might imagine.

  Однако, Linux отличается намного сильнее, чем вы можете себе представить.

• You might find a Package CD on one of our mirrors.

  На наших зеркалах вы можете обнаружить компакт-диск с пакетами (Package CD).

• If you are not a skillful rider you might attend riding school or take a mountain bike and ride it around.

  Если Вы не умеете ездить верхом, то будет возможность пройти школу верховой езды, а, если Вам это не по душе, Вы можете брать на прокат горные велосипеды.

• For example, you might create a policy on an ISA Server computer in your corporate headquarters.

  Например, вы можете создать политику на ISA Server компьютере в вашем корпоративном центральном офисе.

• This is the same card you might find at your local retail store.

  Эту карточку Вы можете найти во многих местных магазинах.

• There are times when you might not want to join the ISA Firewall to the domain.

  Бывают моменты, когда вы можете не захотеть подсоединять ISA Firewall к домену.

• I thought you two might hit it off.

  Я думала, что вы можете ударить его.

Другие варианты перевода слова might

• Может
• Могут
• Возможно
• Могли бы
• Мог бы
• Могла бы
• Могу
• Могло бы
• Можешь
• Будет
• Можем
• Это