| Hell, you might even win a national championship. | Даже можете выиграть национальный чемпионат. |
| You might not believe that. | Вы можете в это не верить. |
| You might feel a slight pinch. | Вы можете почувствовать лёгкое покалывание. |
| It might make you feel a little groggy. | Вы можете почувствовать сонливость. |
| You might find some problems. | Вы можете столкнуться с некоторыми проблемами. |
| You might know my partner. | Вы можете знать моего парня. |
| Yes, I think you might. | Да, думаю, можете. |
| You might also look out for some bottles. | Можете поискать еще и бутылки. |
| You might call it experimental. | Можете называть его экспериментальным. |
| You might still beat this. | Вы еще можете с этим разобраться. |
| But you might have both been suddenly killed | Но вы оба можете неожиданно умереть |
| You might call it a family tradition. | Можете называть это семейной традицией. |
| You might feel a little pull here. | Можете почувствовать небольшое давление. |
| You most certainly might not! | Несомненно, вы не можете! |
| You might still catch them. | Ещё можете их догнать. |
| I thought you might. | Думаю, вы можете. |
| So you might ask the question, | И вы можете спросить: |
| You might not even leave. | Вы можете даже и не уйти. |
| You might remember later. | Вы можете вспомнить позже. |
| You can wish to defeat him with your might. | Вы можете желать одолеть его. |
| You might find you actually get along. | Вы можете отлично поладить. |
| You might get a slight toxic effect. | Вы можете слегка отравиться. |
| You might die, too. | Вы тоже можете умереть. |
| You might not see something? | Вы можете не увидеть что-то? |
| You might call it a hunch. | Можете называть это интуицией. |