Miryea, I never wanted to love you. |
Миреа, я никогда не хотел любить тебя. |
I would you would accept of grace and love. |
Хотел бы, чтобы приняли вы милость. |
I wanted him to love me. |
Я хотел, чтобы он любил меня. |
I just wanted to say that you love. |
Пап - Я хотел сказать, что люблю тебя. |
I wanted to love her, but she was cold. |
Я хотел ее любить, но она была холодна. |
But I'd really love it if you'd be with me on this. |
Но я бы очень хотел, чтобы ты меня поддержала. |
Bike's yours, but I sure would love to borrow it. |
Мотоцикл твой, но я бы хотел одолжить его. |
I would love to have a photograph of you. |
Я бы хотел иметь твою фотографию. |
I'd love to see your skeletons. |
Я хотел бы увидеть твоих скелетов. |
I would love to know what Tom's parents think about forgiveness. |
Я хотел бы узнать, что родители Тома думают о прощении. |
And I would love to hear why you haven't told me about this before. |
И я хотел бы услышать, почему вы не сказали мне об этом раньше. |
Well, I'd love her to come. |
Ну, я бы хотел, чтобы она пришла. |
I'd love to contribute to your campaign. |
Я бы хотел содействовать твоей кампании. |
I'd love to learn more about you. |
Я бы хотел узнать о вас побольше. |
I'd love to go down to Corsica. |
Я бы тоже хотел поехать на Корсику. |
I'd love to just talk about each one briefly. |
Я бы хотел вкратце поговорить о каждом. |
I have another room that I would love to show you. |
У меня есть еще комната, которую я бы хотел показать. |
So I wan ted to tell you... how much I love you. |
Так что хотел сказать тебе... как я тебя люблю. |
I, who thought of eternal love, and he, who only wanted an adventure with an actress. |
Я, которая мечтала о вечной любви, и он, который хотел только интрижки с актрисой. |
I would love to know what it is. |
Хотел бы я знать, что это такое. |
I wanted eternal love and he was only looking for an affair. |
Я, которая мечтала о вечной любви, и он, который хотел только интрижки с актрисой. |
I'd love to have you people. |
Я хотел бы любить этих людей. |
I wanted to believe you cared about me, that I had finally earned my father's love. |
Я хотел бы верить, что ты заботишься обо мне, что я наконец-то заслужил любовь отца. |
So supernova, for example: I would love to know why very massive stars explode in supernovae. |
Сверхновая, например: я бы очень хотел узнать, почему очень массивные звёзды взрываются в сверхновые. |
I would love to meet him. |
Я определённо хотел бы встретиться с ним. |