Примеры в контексте "Leave - Оставлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Оставлять

• You can't leave a baby alone.

  Ты не можешь оставлять ребёнка одного.

• Of course you never leave a baby alone.

  Конечно же, нельзя оставлять ребёнка одного.

• They'll leave kitchen scraps in your mailbox until they get what they want.

  Они будут оставлять объедки в твоём почтовом ящике, пока не получат что хотят.

• Couldn't leave Ross there without a spotter.

  Нельзя было оставлять там Росса без присмотра.

• Listen, you can't leave that down there.

  Слушай, нельзя ее там оставлять.

• I'm not sensible enough to run away and leave my friends.

  Неразумно убегать и оставлять своих друзей.

• She shouldn't leave it lying around.

  Она не должна оставлять его где попало.

• No, can't leave a paper trail.

  Нет, нельзя оставлять бумажный след.

• Her waters have broken, but Mr Masterson's so fragile she won't leave his side.

  Воды отошли, но мистер Мастерсон очень плох, и она не хочет его оставлять.

• You mustn't leave her alone.

  Ты не должна оставлять её одну.

• Well, I can't leave him outside now.

  Теперь я не могу оставлять его на площадке.

• But why kill kerry and leave emily unharmed

  Но зачем убивать Кэрри, а Эмили оставлять в покое?

• No, I promised Jane we can't leave it.

  Нет, я обещала Джейн не оставлять.

• I believe people can leave an echo, in a place where they were.

  Я верю, что люди могут оставлять эхо в месте, где они были.

• I can't leave it with just anyone.

  Я не могу оставлять их неизвестно кому.

• You shouldn't leave your TV on so loud when you go out.

  Ты не должна оставлять свой телевизор на большой громкости, когда уходишь.

• One shouldn't leave the women by themselves that long.

  Нельзя так надолго оставлять женщину одну.

• Next time, I don't leave a note.

  В другой раз я не буду оставлять записки.

• But I leave them with Alexi. I go to work.

  Но я оставлять их с Алексеем и идти на работу.

• A reminder why you can't leave us alone without food.

  Небольшое напоминание, чтобы не смел оставлять нас голодными.

• And we certainly don't leave behind bodies when we harvest.

  А мы, несомненно, не должны оставлять тел когда мы собираем жатву.

• I knew I couldn't leave it there.

  Я знала, что нельзя оставлять их там.

• Our health teacher says we can't leave him alone.

  Наш учитель говорит, что мы не можем оставлять его одного.

• Matthew, I think not should leave us alone.

  Мэтью, я не думаю, что тебе стоит оставлять нас здесь

• I don't think we can leave him alone.

  Не думаю, что его можно сейчас оставлять одного.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти