Примеры в контексте "Leave - Оставлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Оставлять

• We shouldn't leave the bag out.

  Нельзя так просто оставлять сумку.

• You can't leave the front door open.

  Нельзя оставлять дверь открытой.

• You can not leave it like this!

  Нельзя его так оставлять!

• Can't leave it alone.

  Ее нельзя оставлять без присмотра.

• It's meaningless if you leave me here

  И оставлять меня здесь бессмысленно.

• You can't leave these guys with no backup.

  Нельзя оставлять их без поддержки.

• We mustn't leave him!

  Мы не должны оставлять его!

• The pen will leave an ink stain.

  Перо будет оставлять чернильное пятно.

• Do not leave anything rats.

  Не оставлять же тыловым крысам!

• You should never leave a car like this unlocked.

  Нельзя оставлять такую тачку незапертой.

• I couldn't leave you alone.

  Я боялась оставлять тебя одного.

• Exactly. So why did he leave it here?

  Зачем оставлять его здесь?

• I can't leave yet.

  И тебя не хочу оставлять.

• You can leave messages for us.

  Ты тоже можешь оставлять сообщения.

• I can't leave Mama alone.

  Не хочется оставлять маму одну.

• Can't leave people out in the bush.

  Нельзя оставлять людей в глуши.

• You can't leave it like that.

  Не оставлять же ее так.

• You can't leave your car there.

  Там машину оставлять нельзя.

• Can't leave him anywhere.

  Она не может оставлять его одного.

• Why leave it till now?

  Зачем было оставлять до сегодняшнего дня?

• We can't just leave things the way we left them.

  Нельзя оставлять все как есть.

• We can't leave them here.

  Нельзя их здесь оставлять.

• Why leave her to last?

  Зачем оставлять ее на финал?

• We can't leave it like this.

  Нельзя так это оставлять.

• Christoph can't leave here alive.

  Кристофа нельзя оставлять живым.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти