Примеры в контексте "Leave - Оставлять"

Перевод

Примеры

Примеры: Leave — Оставлять

• One must never leave traces.

  Нельзя оставлять за собой следов.

• I won't leave the King.

  Я не желаю оставлять короля.

• One can not leave him.

  Одного его оставлять нельзя.

• But why leave a shell?

  Но зачем оставлять гильзы?

• You can't leave anything at the hotel.

  Нельзя ничего оставлять в отеле.

• Why leave a baby on the street?

  Зачем оставлять ребенка на улице.

• I can't leave a trace.

  Я не могу оставлять следов.

• We can't leave him here.

  Нельзя его тут оставлять.

• We can't just leave the bodies here.

  Нельзя оставлять здесь тела.

• How can you just leave it like this!

  Как можно её так оставлять!

• We can't leave it here.

  Их нельзя здесь оставлять.

• I can't leave her here this way.

  Ее нельзя оставлять дома.

• You can't leave these guys here with him.

  Нельзя оставлять его с ними.

• Can't leave upright panels.

  Нельзя оставлять панели вертикальными.

• We can't leave them with him.

  Нельзя оставлять его с ними.

• The woman... Couldn't leave her...

  Нельзя же оставлять женщину.

• Won't leave it for the gypsies.

  Не оставлять же цыганам.

• He wouldn't leave kayla.

  Он не хочет оставлять Кейлу.

• You never, never leave your wingman.

  Никогда нельзя оставлять своего напарника.

• Don't leave any messages.

  Не надо оставлять сообщений.

• Why leave a Cyberman on guard?

  Зачем оставлять киберчеловека на страже?

• I can't leave any witnesses.

  Я не могу оставлять свидетелей.

• Why would anyone leave their cellphone at home?

  Зачем кому-либо оставлять мобильный дома?

• Why'd you leave the motor on it?

  Зачем оставлять на ней мотор?

• You shouldn't leave Chandler alone.

  Нельзя оставлять Чендлера одного.

Другие варианты перевода слова leave

• Оставить
• Отпуск
• Уйти
• Покинуть
• Уехать
• Уходить
• Покидать
• Бросить
• Уезжать
• Бросать
• Разрешение
• Идти